ملخص الجهاز:
"و لعل الفلکیین اکثر الناس اشتغالا و اشدهم تدقیقا و لو لم یظهر لشغلهم فوائد عظیمة حتی الآن مثل الفوائد التی فتجت من اشغال الکیماویین و الفسیولوجیین و من امثلة ذلک بحثهم عن ذوات الاذناب و تتبع خطاها فی دورانها حول الشمس کما تری فی النبذة التالیة فی الرابعة عشرة من شهر یونیو(حزیران)سنة 1770 رأی الفلکی مسیه الفرنسوی العظیم نجما صغیرا من ذوات الاذناب و کان کلعلخة صغیرة من الضباب فی السماء ثم زاد جرما و إشراقا رویدا رویدا الی الثانیة من شهر یولیو و حینئذ اقترب من الارض و لم یر الفلکیون نجما آخر اقترب منها مثله لا قبله و لا بعده و کان إشراقه حینئذ کاشراق نجم القطب و قطره مضاعف قطر البدر و من ثم اخذ اشراقه یقل رویدا رویدا و نغلر آخر مرة فی الثانیة من شهر اکتوبر و لم یر بعدها و قد اشتهر هذا النجم کثیرا لا لانه من ذوات الاذناب الکبیرة التی تمتد اذنابها فی عرض السماء فتدهش ابصار العامة و العلماء بل لما اعترض سیره من العوارض و لما عاناه علماء الفلک فی حساب حرکاته فان الفلکی هالی کان قد اکتشف ذوات الاذناب الدوریة قبل ظهور هذا النجم بعشرین سنة و لما ظهر و راقب الفلکی لکسل حرکاته قال انه من ذوات الاذناب الدوریة التی تدور حول الشمس و تظهر لنا فی اوقات معلومة و وجد بالحساب انه یدور حول الشمس فی فلک اهلیلجی یقطعه فی خمس سنوات و نصف سنة فلما اعلن لکسل هذه النتیجة اعترض علیه علماء الفلک الریاضیون قائلین لو کان هذا الحساب صحیحا لوجب ان یکون هذا النجم قد ظهر منذست سنوات ایضا و منذ ست سنوات قبلها و هلم جرا و لم نعلم ان احدا رآه قبل المرة."