نقار الخشب - مجلة المقتطف مقدمة ومراجعة

"و انواعه مختلفة لونا و شکلا و لکنها متفقة فی انها کلها لتسلق الاشجار و تنقرها بمناقیرها و تغتذی بما فیها من الدیدان‌ و الحشرات. و ریش اذنابها قصیر متین تلصقه بساق‌ الشجرة فیکون لما دعامة تعتمد علیها کما تری فی هذه‌ الصورة و منقار نقار الخشب طویل متین سفینی الشکل‌ ینقر به اصلب الاخشاب بعد ان ینزع لحاءها عنها و لسانه طویل له رأس دقیق و جوانب نبلیة یسیل‌ علیه لعاب لزج فاذا نقر ساقا او غصنا و وصل الی‌ دودة فیه مد لسانه الیها فتلصق به بما علیه من اللعاب‌ الغروی فیلتقمهخا بأسرع من لمح البصر. و یقال انه لا ینقر الا الاشجار التی فیها دود او حشرات اخری لان غرضه المعیشة لا غیر و یستدل علی الدیدان و الحشرات بأصواتها حتی لقد ینقر عمد التلغراف ظانا طنین اسلاکها طنین حشرات فیها. لکن قد ثبت‌ الآن انه ینقر ایضا اشجارا سلیمة لا حشرات فیها و لعله یخدح یمنظرها او یضله قیاس‌ التمثیل الذی لا یعتمد علیه دائما و مهما یکن غرضه من نقر الاشجار فلا شک فی انه یفیدها کثیرا بتنقیتها من‌ الحشرات."