ملخص الجهاز:
"نحوهء برپایی کلاسها در دورهء دبیرستان به طوری که در سطور فوق ذکر شد، تدریس فارسی از کلاس ششم دبیرستان آغاز میشود اما در تمام دبیرستانها،کلاسهای فارسی دایر نیست،علل عمده آن بدین قرار است: 1-در اثر اجباری شدن عربی و تراکم دروس،فارسی در دبیرستانهایی که زیر نظر دولت مرکزی اداره میشود،قهرا از برنامه درسی خارج شده است.
برنامهء این درس یک جزوهء کوچکی را شامل است که حاوی حکایاتی چند از گلستان سعدی و تعدادی دوبیتیها و بعضی شعرهای دیگر علامه محمد اقبال شاعر ملی پاکستان میباشد-دانشجویان،این درس را غالبا برای این انتخاب میکنند که بتوانند به آسانی نمرات خوب در این ماده بدست بیاورند- ولی دروس این ماده چنان تهیه شده که دانشجویان حتی بعد از موفقیت در امتحان هم زبان فارسی را اصلا یاد نمیگیرند.
کتابهائی که در حال حاضر در مراکز آموزشی پاکستان و خانههای فرهنگ ایران تدریس میشود،فاقد این اوصاف است،کتابهائی که در پاکستان نوشته شده،طبق روشهای جدید زبانآموزی تألیف نشده و آنهایی که در خانههای فرهنگ ایران تدریس میشود،اغلب برای کودکان دبستانی ایرانی نوشته شده در حالیکه دانشجویان و فارسیآموزان این مراکز،جوانان تحصیل کرده هستند و از لحاظ روانی و اطلاعات با کودکان فرق دارند.
علاوه بر این ممکن است بعضی مطالب کتابهای چاپ شده در ایران هم مورد قبول تمام اقشار فارسیآموزان پاکستانی نباشند،لذا بسیار ضروری است که برای دانشجویان دورههای مختلف مراکز آموزشی پاکستان و فارسیآموزان خانههای فرهنگ کتابهایی به توسط یک هیأت علمی متشکل از استادان باتجربهء ایرانی و پاکستانی تهیه شود."