ملخص الجهاز:
"فراسوی مرزها (به تصویر صفحه مراجعه شود) رامین مستقیم سالی که گذشت،سال افول امید برای دستیابی به صلح در خاورمیانه،سال افزایش بلایای زمینی و آسمانی برای مردم افغانستان، سال ادامه رویارویی دولت صدام حسین با آمریکا و بریتانیا،سال تثبیت حکومت نظامیان در پاکستان و ناکامی ترکیه در پیوستن به اتحادیه اروپا بود.
مسئله کنترل مرزهای شرقی ایران که سبب شد ایران طرف توجه و لطف کشورهای اروپایی قرار گیرد،در سال گذشته تا به آنجا پیش رفت که کمیته مبارزه با موادمخدر،دیپلماتهای سفارت انگلیس در تهران و چند سفارت اروپایی دیگر را به منطقه برد تا خود به چشم خویشتن ببینند که ایران با قاچاق موادمخدر مبارزه میکند.
در دور جدید وقایع و همزمان با توقف روند صلح بین فلسطینیها و اسرائیل،این پرسش بار دیگر مطرح شد که اساسا مسئله اسرائیل و فلسطینیها راهحل دارد؟ برای رسیدن به پاسخ این پرسش بد نیست یادآور شویم که در این روزها دو کتاب درباره روابط یهودیها و فلسطینیها در فاصله دو جنگ اول و دوم جهانی در منطقه خاورمیانه منتشر شده است.
آقای خاتمی که چند سالی در آلمان زندگی کرده بود،از نفوذ کشور میزبان خود برای بهبود روابط ایران با کل اروپا استفاده کرد.
سی در اواخر پائیز سال 79 از اشتراکنظر آمریکا و ایران بر سر سه نکته: مخالفت با صدام حسین،قضیه طالبان و امنیت در خلیج فارس علنا سخن گفت اما موارد اختلافنظر ایران و آمریکا بر سر روند صلح خاورمیانه، میراث شوم آمریکا در ایران و خطر دخالت آمریکا در امور داخلی ایران به قدری جدی است که امکان هرگونه تفاهمی بین دو دولت را ناممکن میکند."