ملخص الجهاز:
"ایرج افشار دربارهء دستنویس دیوان حافظ در موزهء دهلی نو* آقای مدیر:انتشار مجدد خرد و کوشش موجب مسرت است.
در شمارهء 10 مقالهای از آقای دکتر امیر حسن عابدی در معرفی نسخهای از دیوان حافظ که به خط نستعلیق است دیدم.
ایشان آن نسخه را مورخ 735 دانستهاند ولی به گواهی نمونههایی که از آن نسخه بصورت عکس در آن مقاله درج شده است این نسخه از آن تاریخ نیست،همانطور که آقای دکتر خانلری نیز اظهارنظر کردهاند و نظرشان در انتهای مقاله درج شده است.
ثالثا تاریخ مذکور در انتهای نسخه بنحوی که از روی عکس برمیآید(به نظر من)دستکاری شده است.
صفر که رقم صدم تاریخ بوده به وضوح تمام در عکس دیده میشود و تصور نمیکنم آنطور که آقای دکتر خانلری توجه دادهاند نقطهء (*)از نامه آقای ایرج افشار رئیس کتابخانهء مرکزی دانشگاه تهران و مدیر مجله راهنمای کتاب به سردبیر.
شاید آقای دکتر خانلری اصل نسخه را دیدهاند و نظرشان صائب باشد."