خلاصة:
کاربرد فسفر سفید توسط رژیم اشغالگر قدس علیه مردم غزه در جنگ 22 روزه (27 دسامبر 2008 تا 17 ژانویه 2009) قربانیان زیادی از خود به جای گذاشت. استفاده از فسفر سفید علیه مردم غزه، نه اتفاقی بود و نه آنی، بلکه به صورت برنامه‌ریزی شده و به دفعات در مکان‌های مختلف توسط نیروهای زمینی و هوایی رژیم اشغالگر قدس تکرار شده است. گزارش دیده‌بان حقوق بشر در مارس 2009 مبین این واقعیت است که نیروهای نظامی رژیم اشغالگر قدس، بارها از مهمـات دارای فسفـر سفید در بمبـاران مناطق مسکونی غزه استفاده کرده‌اند که این امر منجر به ورود خسارات جدی به ساختمان‌های غیرنظامی از جمله مدارس، شرکتها، مراکز خرید، مراکز درمانی و کشته و زخمی شدن افراد غیرنظامی بسیاری در این مناطق شده است. ارزیابی گزارش دیده‌بان حقوق بشر براساس موازین حقوق بین‌الملل محور اصلی این مقاله را تشکیل می‌دهد.
Based on in-depth investigations of the Human Rights Watch in Gaza, the Israel Defense Forces (IDF) repeatedly exploded white phosphorus munitions in the air over populated areas, killing and injuring civilians, and damaging civilian structures. The IDF’s deliberate use of white phosphorus munitions is evidenced in five ways: First, to Human Rights Watch’s knowledge, the IDF never used its white phosphorus munitions in Gaza before, despite numerous incursions with personnel and armor. Second, the repeated use of air-burst white phosphorus in populated areas until the last days of the operation reveals a pattern or policy of conduct rather than incidental or accidental usage. Third, the IDF was well aware of the effects of white phosphorus and the dangers it can pose to civilians. Fourth, if the IDF used white phosphorus as an obscurant, it failed to use available alternatives, namely smoke munitions, which would have held similar tactical advantages without endangering the civilian population. Fifth, in one of the cases documented in this report the IDF kept firing white phosphorus despite repeated warnings from UN personnel about the danger to civilians. The article tries to examine the report based on the fundmental principles of International Law.
ملخص الجهاز:
گزارش دیده‌بان حقوق بشر در مارس 2009 مبین این واقعیت است که نیروهای نظامی رژیم اشغالگر قدس،بارها از مهمات دارای فسفر سفید در بمباران مناطق مسکونی غزه استفاده کرده‌اند که این امر منجر به ورود خسارات جدی به ساختمان‌های غیرنظامی از جمله مدارس،شرکتها،مراکز خرید، مراکز درمانی و کشته و زخمی شدن افراد غیرنظامی بسیاری در این مناطق شده است.
اول اینکه در حداقل سه حمله هوایی به مناطق غیرنظامی،در 15 ژانویه 2009،نیروی نظامی رژیم اشغالگر قدس در عملیاتی در مناطق پرجمعیت غزه مستقیما از موشک‌های هوایی حاوی فسفر سفید علیه مناطق مسکونی و مکان‌هایی که جمعیت غیرنظامی پناه گرفته بودند، استفاده کرد که منجر به کشته شدن دست‌کم چهار غیرنظامی از یک خانواده شد.
ááIsrarl:Stop Unlawful Use of White Phosphorus in Gaza,''''Human Rights Watch news releasse, January 10,2009,http://www.
(به تصویر صفحه مراجعه شود) به نظر می‌رسد اعلام موضع این دولت‌ها در ممنوعیت توسل به فسفر سفید به‌عنوان یک جنگ‌افزار آتش‌زا از این باور حقوقی سرچشمه می‌گیرد که موارد چون آثار تخریبی این مواد و شدت آسیب‌های وارده عدم امکان تفکیک میان نظامیان و غیرنظامیان،عدم رعایت مصونیت غیرنظامیان و شعاع عملیاتی این مهمات،خود از اصول اساسی و بنیادین حقوق بشردوستانه بین‌المللی است.
Cambridge:Cambridge University Press,2005),rule 85 ) بند سوم)انطباق قواعد عرفی و قراردادی موجود بر عملیات 22 روزه رژیم اشغالگر قدس و غزه رفتار متخاصمین در نوار غزه در بدو امر تابع قواعد حقوق بین‌الملل عرفی است که در پروتکل اول الحاقی 1977 کنوانسیون چهارگانه ژنو 1949 و همچنین در قوانین لاهه 1907 آمده است.
(
, 
, 
)
