ملخص الجهاز:
"به چند مورد از این تغییرات اشاره مینمائیم: در ص 26 کتاب تیتری وجود دارد به نام«تشکیل اولین مجلس در مدرسه نظامیه،از زبان ناظم الاسلام کرمانی»سپس نویسنده به ذکر مطلب به نقل از ناظم الاسلام پرداختهاند،اولا عین مطلب را با حذفهایی که مشخص نشده با تغییراتی بسیار جزئی و بدون قرار دادن آن در داخل گیومه آوردهاند و در همین حذفهایی که ایشان انجام دادهاند مطلب را دگرگون کردهاند.
اما اینجا هم متاسفانه متوجه نشدهاند که مثلا«حاضره»به معنی فعلی،اکنون و در حال حاضر،به هیچوجه با«خاص»هم معنی نیست و اگر در متن اصلی آمده:«آنها معتقدند که مفسدان و اشخاصی را که مایهء انقلابند باید از این جزئیات دور کرد» (آدمیت ص 39)،با جایگزین کردن«مانع»به جای«مایه»،اساسا جمله مفهوم دیگری-دقیقا 180 درجه متضاد با مفهوم اصلی خود-پیدا نموده است.
»!!؟ نویسنده در صفحه 76 کتاب خود،مطلبی را از ص 27 کتاب فکر دموکراسی اجتماعی- آدمیت نقل کردهاند که خود ایشان نیز آن را از کتاب انقلاب مشروطیت ایران پاولوویچ،تریا و ایرانسکی نقل نموده بود-نویسنده باز هم به شیوهء مالوف،آن را مستقیم به ماخذ اصلی ارجاع دادهاند و به غلط نوشتهاند«از اعلامنامهء انقلاب مشروطیت ایران،ص 34»و اصلا متوجه نشدهاند که این نام کتاب نیست.
نویسنده که از سرنوشت حیدر خان عمو اوغلی که یکی از برجستهترین مجاهدان انقلاب مشروطه است و تاکنون دهها کتاب و مقاله پیرامون زندگی و مبارزات وی به چاپ رسیده چنین بیاطلاع میباشد،آیا رواست که به اظهارنظرهایی اینچنین بپردازد؟ فهرست منابع و ماخذ در«فهرست منابع و ماخذ»ابتدا کتابهای که به اصطلاح مورد استفاده قرار گرفتهاند معرفی شدهاند."