ملخص الجهاز:
"و یلاحظ أن هناک بعض صعوبات اعترضته فی بحثه هذا و حالت دون اعطاء صورة مکتملة،علی حد تعبیره،للنشاط الاقتصادی فی البلاد،و من هذه الصعوبات طول المدة التی کان یستغرقها توزیع الترکة،الامر الذی کان یفسح المجال لتقلبات الاسعار و قیمة البارة،و التزم بسبب ذلک أن یعطینا جدولا تحویلیا للبارة منذ أوائل القرن السابع عشر حتی الحملة الفرنسیة،رابطا تقلبات القیمة ببارة رمزیة ثابتة القیمة سماها البارة الثابتة»،و جعل من هذه البارة الثابتة أساسا لتحدید قیمة البندقی و الریال، و غیرها من النقود المتداولة برغم تقلباتها المستمرة.
و لو لا ضیق المقام لحاولنا ترجمة الفصل الختامی لهذا المؤلف،الذی یرکز فیه المؤلف ما استخلصه من قواعد اقتصادیة و اجتماعیة للانتاج فی داخل المجتمع القاهری حینذاک،و دور الانتاج فی توحید الکلمة الشعبیة المصریة أمام الازمات المفتعلة و الحروب الضاریة النابعة من تناقضات مصالح الطبقة الحاکمة، و توازن القوی و المصلحة بین أفراد المجتمع القاهری و الطبقة الحاکمة،و التنظیمات الشعبیة التی کانت تربط بین طبقة التجار و العلماء من ناحیة،و بین الشعب القاهری الفقیر فی تسجیل مقاومة العثمانیین ثم الفرنسیین من ناحیة أخری و قد یکون من المناسب أن نترجم الجمل الاخیرة لهذا المؤرخ الفرنسی حیث قال «یرجع بعض الفضل فی تولی محمد علی الحکم سنة 5081 م الی الائتلاف الذی تم بین برجوازیة التجار و العلماء و بین عامة الشعب القاهری،فهناک حدیث جدید فی تاریخ القاهرة العثمانیة هو أن الادوار الرئیسیة لعبها قادة نهضوا من بین صفوف الجماهیر المجهولة التی تصدت للجنود العثمانیین،فلم تکن هذه القیادات مقصورة علی الاعیان کما کانت الحال من قبل."