ملخص الجهاز:
"به این ترتیب،نظرسنجی انستیتوی غیر وابستهء مسائل اجتماعی و ملی روسیه نشان داد،دیدگاههای روسها و آلمانیها دربارهء مسائل مناسبات بین دو کشور و دو ملت تا چهاندازهای با هم مطابقت دارند.
زمینهء مهم مناسبات سیاسی بین آلمان و روسیه،گذشتهء تاریخی است که به صورت تجربهء شخصی تراژیک زمان جنگ در اذهان روسها زنده است یا به عنوان تاریخ وطن در نظر گرفته میشود.
در میان روسها و آلمانیها عدهای معتقدند که خاطرهء دو جنگ بین آلمان و روسیه دو ملت را متحد میکنند؛در حالی که دیگران بر نقش جداکنندهء این خاطرات پافشاری میکنند.
با رشد درجهء تحصیل اعتقاد به خوب ماندن مناسبات بین روسیه و آلمان افزایش مییابد:56 درصد افراد با تحصیلات متوسط و 6/65 درصد دارندگان تحصیلات عالی این دیدگاه را دارند.
اگر در همهء مناطق کشور 55 تا 67 درصد به آیندهء خوب مناسبات با آلمان اعتقاد دارند و تنها 15 تا 27 درصد این مورد شک و تردید ابراز میکنند،در کالینینگراد فقط 34 درصد خوشبین هستند و 38 درصد شکاک.
با توجه به اینکه حداقل دو مسئله از فهرست فوق تخیلی هستند(مسئلهء کالینینگراد و بازپرداخت قرضهای روسی به آلمان)و مسائل دیگر توسط مطبوعات مبالغه میشوند و در مناسبات بین دولتی نقش چندانی ایفا نمیکنند،معلوم میشود که فقط 3 مسئلهء مهم وجود دارد که دو مسئله ناشی از ادعاهای آلمان(وضعیت آلمانیها در روسیه و اعادهء ارزشهای فرهنگی)و یک مسئله به صورت متقابل از سوی روسیه مطرح میشود(نارضایتی از برخورد آلمان با توسعهء ناتو).
این بدان معنی است که آنها مسائل و تضادها بین دو کشور را به عنوان موانع رفع نشدنی که میتوانند جریان مثبت توسعهء دیالوگ دولتی-سیاسی بین روسیه و آلمان را مختل سازد،تعبیر نمیکند."