ملخص الجهاز:
"و علة ذلک ان امیرکا کانت فی القرن الماضی أرضا بکرا کثیرة الغذاء وافرة الخیرات فاطردت الزیادة فی السکان فیها بخلاف الحال فی فرنسا التی ضاقت بسکانها و لابد ان ما حصل فی فرنسا سیحصل فی العالم فیلجأ الناس الی التعقیم الاختیاری لکی یراعوا فی ذلک النسبة بین حاجات ابنائهم و عدد هؤلاء الابناء.
و مع ان مسالک هذا الموضوع وعرة فان المستقبل سیضطر الحکومات الی النظر فیه و خاصة اذا اعتبرنا ان الطبقات الراقیة هی التی تعمد الی عدم التناسل او الافلال منه بخلاف الطبقات الدنیا التی یکثر عدد نسلها ولسنا نغفل فی ذلک تقدم العلوم و ما سیکون لهذا التقدم من الاثر فی زیادة الحاصلات و لکن هذه الزیادة مهما قیل فیها فانها محدودة بخلاف الزیادة فی النسل اذ لاحد لها افضل المطبوعات الحدیثة هی تلک التی تصدرها ادارة و مکتبة الهلال."