برای نخواندن - مجلة خردنامه همشهری مقدمة ومراجعة

"شاید سگ‌ها در آثار بونوئل برای خود او هم رازی رمزگشایی نشده باشند و از همین‌رو در کتاب با آخرین نفس‌هایم این راز را با ما در میان نمی‌گذارد:من آن‌چنان نیستم که خودم‌ می‌گویم! (به تصویر صفحه مراجعه شود) برای نخواندن اکران اندیشه ترجمه و تألیف:پیام یزدانجو مرکز 1383 اگر بخواهیم در یک پاراگراف تکلیف خود را با کتاب اکران اندیشه‌ معلوم کنم مجبورم بگویم که این کتاب به مثابه بسیاری دیگر از آثار مشابه که تحت عنوان کلی ترجمه و تألیف و یا گزینش و ترجمه و منشتر شده‌اند فاقد یک تفکر کلی و نتیجه‌گیری قابل استناد است. نمونه خوب‌اش که نشانگر تمامی پراکندگی‌ها و سهل‌انگاری‌هاس همان کتاب«نظریه‌های زیباشناسی فیلم»است‌ که اگر به شیوه مرسوم بخواهید آن را از صفحه اول به آخر بخوانید اول از همه متوجه می‌شوید که برخلاف اسم پرطمطراق کتاب با مجموعه مقالاتی مواجه هستید که علی رغم با ارزش بودن بسیاری از آنها هیچ ربطی به تبین یک نظریه سینمایی ندارند و حتی می‌فهمید که مقاله‌ای در نقد مقاله کریستین متز،قبل از خود مقاله چاپ شده‌ است!"