ملخص الجهاز:
"فرحوا لأن مثل هذه الفرق الفنیة الکبیرةالزائرة،تحمل معها نسیما منعشا یفیض شیئامن الحیویة و الدفء علی حیاتنا الموسیقیة،و فرحوالأنهم یعرفون فرنسا و عظماء مؤلفیها الذین طوعواالحرکة الرومانتیکیة الأوروبیة للتعبیر عن الروحالفرنسیة،کما فعل هکتور برلیوز،ذلک المؤلفالرومانتیکی الکبیر الذی عاش فنه و عصره بکل ذرةفی کیانه الجامح الموهوب،و فرح عشاق الموسیقیفی مصر لأنهم یقدرون دور فرنسا فی خلق«التأثیریة»الموسیقیة فی ابداع مؤلفها العظیمکلود دیبوس،هو و زمیله رافیل..
و هذه هی الزیارة الثانیة لمصر من هذا الأرکستراالسیمفونی الکبیر،الذی یعتبر واحدا من اهمالارکسترات السیمفونیة الفرنسیة و ان لم یکنأهمها،اذ أن«أرکستر الاذاعة و التلفزیونالفرنسی» urO یعد الآن أرکستراالأول فی فرنسا.
و یضم الارکسترا القومیقرابةه مائة و خمسین عارفا،و ترجع نشأتهالی عام 1934،حیث أنشأته الاداعة الفرنسیةو یفخر هذا الارکسترا بأن فطاحل قادة الارکسترافی القرن العشرین قد قادوا حفلاته،منهم علی سبیل؟؟،ثم کوسیفتسکی،و فورتفنجلر relgn?awtruf ،و برونوفالتر retlaw و من معاصرینا الاحدث لورین ما تسیل lezaam و بییر بولیز المؤلف و قائد الارکسترا الأسطورة،الدی تتخاطفه أعظم أرکسترا العالم الآن."