ملخص الجهاز:
"الکتاب من عدم مناسبة بیوتهم للکتابة،فالمنازل فی الیابان تتمیز بصغر الحجم،و هی کما یعرف کل من زار هذه البلاد المتمیزة،غرف عاریة من الاثاث فالدوالیب فی الحوائط و الاکل و النوم علی الأرض،و لذلک لیست هناک حاجة الی غرف کثیرة،و کلها مصنوعة من الخشب،و بذلک فهی برغم نظافتها المدهشة و جمال الحدیقة التی لا بد منها فی کل بیت،برغم ذلک فهی لا تهییء السکون الذی یصر علیه أغلب الکتاب.
و یضیف الروائی الدائع الصیت هناک«ساواکو آربوشی ان العادة جاءت من ان الکتاب کانوا عادة اقصر من ان یستطیعوا توفیر مکان لأنفسهم لیکتبوا فیه،و لذلک کان الناشرون یهیئون لهم«الجو»علی تفقتهم تماما کما یعد معسکر التدریب للملاکم علی نفقة الشخص او الهیئة الریاضیة التی تمول المباراة و تنظمها،اما الآن فقد ارتفعت اسعار الفنادق الی درجة تجعل الناشرین یقصرون هذه المعادلة الخاصة علی الکتاب الدین تروج اعمالهم.
أقوال غیر مأثورة *** المرأة کالکهرباء..
*** بین المرأة و الذئاب صفة کبیرة هی:الالحاح *** حیاتنا کالوردة تمام.."