ملخص الجهاز:
"لقد کانت هذه هی السنة-سنة 3981-التی تزوج فیها سترندبرج زیجته الشانیة من فریدا أوهل الکاتبه النمسویة التی عاش معها فترة قصیرد ثم لم تلبث أن جرعته من العذاب ألوانا،و کان هذا سببا فی أول انهیاره العصبی الذی انتابه فی السنوات 4981،5981،6981،و هو فی مدینة باریس،و الذی اضطر من جرائه الی الاستشفاء فی مستشفی للمراض العجیب أقوی مما کان و أشد حرارة و تدفقا.
انها من أقوی المسرحیات الطبیعة التی تمثل فلللسفة سترندبرج و آراء أصدق تمثیل،و بالرغم من کونها مأساة طبیعیة الا انه اقامها علی التحلیل النفسی البارع،و صور فیها تلک الملحمة الخالدة بین الزوج و الزوجة حول حب التفرد بالساطة داخل المنزل و خارج المنزل أیضا،و ضراوة المرأة فی هذا المضمار الذی تستعین فیه بشتی الطرق لکی تنتصر،مهما کانت نتیجة انتصارها.
و منذ أن قررت هذا لم تعد تنظر الیه الا بوصفه کاسب قوت هذه الاسرة الکبیرة التی تعیش عالة علی ماله حتی تکاد تفنیه،فلما لا حظت لورا انه اخذ یناقشها الحساب قررت ان تضرب علی یدیه و تشکل حرکته،و أن تستنقذ معظم ثروته قبل أن تفنیها بحوثه و الکتب الکثیرة التی کان یشتریها من جمیع الدول الاوربیة بلا حساب،و لکی تصل الی غرضها قررت ان تجعله فی عزلة،و لهذا قطعت الصلة بینه و بین هذا الطبیب الذی کان یعالجه من أرهاقه العصبی، ثم جاءت له بطبیب آخر اقنعته بأن زوجها مجنون،و أهمته أن من اهم دلائل جنونه انه یحاول اکتشاف النجوم و الکواکب بالمیکروسکوب، و انه یشک فی ابوته لبرتا.."