ملخص الجهاز:
"و قبل ان یتعرض المؤلف لشرح و تحلیل العملیات الاقتصادیة و الاجتماعیة التی حدت ظهور عربیة الجنوب یقدم موجزا عن التطورات التاریخیة فی المنطقة و التی کان لها اثرها فی احداث التحول اللغوی،و هو ما یعبر عنه بدوره انتشار العربیة حیث یری ان انتشار اللغة العربیة فی الجنوب اخذ شکل دورة تاریخیة ذات مراحل اربع هی:- 1-مرحلةما قبل 0581و حیث کان الاتصال بین الشمال و الجنوب اساسا من خلال التجارة.
و فی الفصل الثالث و تحت عنوان-انتشار العربیة و تراجع المحلیة-تناول المؤلف التحولات الاقتصادیة و الاجتماعیة و السیاسیة التی ادت الی ظهور رد تطور و تواصل انتشار العربیة فی الجنوب،و فی تدعیمه لمقولاته یعتمد علی دراسة میدانیة علی 4982 اسرة فی مدینة جویا یستنتج منها انتشار متواصل للغة العربیة یقترن فی نفس الوقت بتراجع تدریجی للغات المحلیة،و هو ما یتضح من التحادث المنزلی بین المجموعات العمریة المختلفة،فالأطفال یستخدمون کثیرا من العربیة و قلیلا من المحلیة بعکس اجدادهم و ابائهم."