ملخص الجهاز:
"U aibmuloC kroY weN- هذا الکتاب من المؤلفات حدیثة العشر عن الأزمة اللبنانیةالمستمرة منذ عام 1975 التی عبرت عن نفسها فی حرب أهلیة طاحنةاستخدمت فیها کافة أشکال العنف و الارهاب و قد تناول الکاتبالأزمة اللبنانیة فی الاطار الاجتماعی-الثقافی،حیث یؤکد الکاتبأن تلک الأزمة لیست و لیدة الیوم،أو الأمس و لکنها ترتبط بصورةکبیرة بالمیراث الاجتماعی و الثقافی اللبنانی و یحاول المؤلف الاجابة علی الاسئلة التالیة: هل استمرت التقالید و الأعراف الموروثة فی الحیاة اللبنانیة؛و إذاکان کذلک فإلی أی مدی؟و ما أثار ذلک علی النظام السیاسی؟و إلیأی مدی وجدت سیاسات التحدیث تربة خصبة للنمو؟فالمؤلفیحاول مناقشة فکرة«التحول و التغیر فی المجتمع اللبنانی»فیمواجهة«الثبات و الاستقرار» و الکتاب ینقسم الی أربعة أقسام،فی القسم الأول یحاول الکاتبالتعرض للنظام الاجتماعی فی القرن التاسع عشر حیث ساد نظامالاقطاع و ما یتسم به ذلک النظام،و أثاره علی خصائص المجتمعالسیاسیة و الاجتماعیة و الاقتصادیة،مع التأکید علی علاقة صاحبالأرض«اللورد»و الفلاح حیث اتسمت تلک العلاقة بالتبعیة المطلقةمن الثانی للأول.
و یتحدث المؤلف فی ذلک القسم عن النخبة البرلمانیة فی لبنان،حیثیری أنه بالرغم من التغیرات الاجتماعیة و الاقتصادیة فی الترکیبالبنیوی لتلک النخبة مثل تدهور دور الارستقراطیة و نمو الهیمنةالبرجوازیة و الطبقات المتوسطة،و ازدیاد نسبة التعلیم العالی الذییصل الی 73%و اختلاف الخلفیة المهنیة حیث لم تعد السیطرة فیالبرلمان اللبنانی لکبار ملاک الأراضی الزراعیة،بل للمحامین و رجالالأعمال و المحترفین السیاسیین و ما إلی ذلک من مظاهر التحدیث إلاأنه مازالت الولاءات التقلیدیة و لا سیما للعائلة لها تأثیر کبیر علیالنخبة البرلمانیة و سلوکها،حیث أثرت تلک الولاءات علی فعالیة دورتلک النخبة نظرا لسیطرة المصالح المحلیة و الطائفیة الضیقة علیالمصالح القومیة."