ملخص الجهاز:
"و هذه الالفاظ أکثرها فارسی جاء به المؤلفون الفرس،ثم انتقلت منهم إلی من أخذ عنهم، أو کانت مما اقتضته الصناعة و التجارة و الزراعة رابعا-اذا کان بین الشریعتین تشابه فی بعض الاحکام،فذاک أن الشریعة فی کل أمة تعتمد فی مصادرها أیضا علی العرف و العادات و الحالات الطبیعیة؛و یکثر أن تشترک کثیر من الأمم فی کثیر من هذه الأمور،و لیس أدل علی ذلک مما عند أهل البداوة من الأحکام التی یکاد یکون بعضها کالقوانین الموضوعة ثم لو صح أن تکون الشریعة الاسلامیة استقت من القانون الرومانی لما کانت سلمت من أن یتسرب الیها أو الی عقول أصحابها شیء من الخزعبلات التی کانت تجری فی مواطن هذا القانون لذلک العهد و ما بعده، کمثل محاکمة الحیوانات و القضاء علیها بنفی أو بتعذیب أو بصلب،و کنبش الموتی و محاکمتها و إصدار الاحکام علیها،و ها ما تعالت عنه هذه الشریعة علوا کبیرا خامسا-لو صح أن یکون القانون الرومانی من صمادر الشریعة الاسلامیة،لحق أن یکون موطن الاشتراع الاسلامی،أو أحد مواطنه،فی أقل ما یکون،بلدا من البلاد التی کانت خاضعة لسلطان روما،نازلة علی أحکام قانونها."