ملخص الجهاز:
"کلمة المحرر یصدر هذا العدد متزامنا مع الاحتقال بأعیاد الشرطة المجیدة لیعید إلی الأذهان ذکری رجال بواسل خضبت دماؤهم الزکیة تراب هذا الوطن لیصدوا عنه اعتداء قوات الاحتلال الغاشم فی ملحمة فریدة جسدت أسمی معانی التضحیة و الفداء.
و إذا کان الجهاز الأمنی قد سجل-بحق-و ثبات خفاقه علی درب الأمن و الاستقرار انتقل فیها من نجاح إلی آخر بفضل إعمال سیاسة أمنیة رشیدة التحمت بقاعدة عریضة من الجماهیر أبناء هذا الشعب العظیم.
فإن الواقع یفرض علینا مواصلة المسیرة و بنفس الروح العالیة،استکمالا لما بدأناه،بل مواصلة العمل علی صیاغة استراتیجیة عصریة للجهاز الأمنی للدخول إلی مشارف القرن الحادی و العشرین،لا سیما فی ضوء توقع المزید من المتطلبات الأمنیة فی ظل ما یجری علیه العمل من إنشاء الوادی الجدید بکل آماله و طموحاته، الأمر الذی یحقق کفاءة و فاعلیة مواجهة التحدیات الأمنیة.
فإننا علی نفس الدرب سائرون،نبذل کل نفیس و غال صونا و استقرار مصر العظیمة حسبنا شهادة التاریخ و ثقة الجماهیر."