ملخص الجهاز:
"این فصلنامه که صاحب امیتاز آن«انجمن ایرانشناسان جمهوری اسلامی ایران و کشورهای مشترک المنافع و قفقاز است با مدیر مسئولی آقای دکتر علی اصغر شعر دوست و سردبیری قهرمان سلیمانی منتشر شده که در ایجاد ارتباط علمی میان محققان ایرانی با جمهوریهای تازه استقلال یافته شوروی سابق بسیار موثر بوده است.
فهرست مطالب شماره اول و نویسندگان آنها به قرار زیر است: سرفصل مصاحبه با استاد جعفر خمامیزاده/بهرام نوایی گیلان در مدارک آرشیوی/سید محمد تقی میر ابوالقاسمی گیلان به روایت پدرو تیشیرا/محسن جعفری مذهب راه آهن پیر بازار/قاسم غلامی کفترودی انزلی،تالاب و توریسم/سیما جهانبین خلعت و خلعت پوشان/فریدون نوزاد فرهنگ عامه تالش/دکتر هلال محمداف/ترجمه و آوانگاری:علی عبدلی زن در شعر طنز آمیز گیلان(بررسی در اشعار نسیم شمال و افراشته)/سید هاشم موسوی عبد الوهاب البیاتی،شاعر رویاهای شرقی غزلواره سرو شهید عضدی و بیوگرافی یک عمر..."