ملخص الجهاز:
پنج نمایشنامه عروسکی از لورکا نویسنده:فدریکو گارسیا لورکا ترجمه و انتخاب:نازنین نوذری،جواد ذو الفقاری ناشر:مؤسسه فرهنگی و هنری نوروز هنر قیمت:2000 تومان چاپ اول:1383 تا به حال مخاطبان آثار لورکا در ایران لورکا را بیشتر به عنوان شاعر و نویسنده و نمایشنامه نویس اسپانیایی زبان میشناختند اما در این کتاب مجموعه پنج نمایشنامه عروسکی با مقدمهای مفصل درباره تاریخچه نمایش در اسپانیا و زندگی نامه مفصل لورکا براساس (به تصویر صفحه مراجعه شود) منابع اسپانیایی گردآوری شده است،دانش و آگاهی جواد ذو الفقاری در زمینه نمایش عروسکی و تسلط نازنین نوذری به زبان اسپانیایی سبب شده است که در این کتاب نمونههای خوبی از نمایشنامههای عروسکی به خواننده ایرانی ارائه میشود.
بوی خوش عشق نویسنده:گییر موآریاگا ترجمه:عباس،پژمان ناشر:نشر علم قیمت:1950 تومان چاپ اول:1382 داستانی عاشقانه،که زیبایی و گیرایی آن برای معرفی نویسندهای که نخستین اثر او به فارسی ترجمه شده است کافیست و ترجمۀ روان و زیبای آن خواندن این کتاب را برای خواننده جذابتر میکند.