ملخص الجهاز:
"بافت پژوهشی در حیطهء تبادلات فرهنگی و اجتماعی و ارائهء دیدگاههای هنری با ساختار تحقیق در علوم روحی و معنوی و با بافت تحقیقات علمی و دانشگاهی مرسوم بسیار متفاوت است؛اما همهء ان پژوهشها برای کسب اطلاعات،به ابزارهایی نیاز دارند که مؤلف در این کتاب به صورت کلی و عمومی به اکثر آنها اشاره کرده است.
» و نیز دربارهء محدودهء مطالب کتاب در جای دیگری از پیشگفتار چنین توضیح میدهد: «روشهای تحقیق در این کتاب،تشریح نشده است بلکه فقط ابزار مورد نیاز تحقیق، صرفنظر از روش آن بیان شده است.
در این فصل نیز بهتر بود نکات کلیدی و اساسی به طور ساده توضیح داده میشد؛آنگاه برای نکات کاربردی و پیچیده،خواننده به کتابهای اینترنت جدید ارجاع داده میشد،یا پس از نکات کلیدی این نکات کاربردی مهم و اصلی ذکر میگردید که در این صورت حجم کتاب زیادتر میشد؛ولی بهتر از این تناقض بود در اینجا به چند نکته دربارهء ترجمه بعضی لغات در این فصل اشاره میکنیم: 1.
نتیجهگیری همانطور که در مقدمه ذکر شد،موضوع هر تحقیقی ابتدا باید برای فرو نشاندن حس کنجکاوی شخص باشد و از علاقهء درونی او زبانه کشد و این کتاب-یعنی چگونگی استفاده از متداولترین ابزارهای تحقیقی- میتواند کمک مؤثری باشد برای همهء افراد شیفتهء دانستن تا علایق مطالعاتی و تحقیقاتی خود را پیدا کنند و با نگارش کامل و دقیق،آن را به دیگران انتقال دهند.
متاسفانه تحقیق در کشور ما به صورت کالای یک بار مصرف برای گرفت نمدرک تحصیلی دانشجویان فارغالتحصیل درآمده است و اکثر قریب به اتفاق دانشجویان،همانطور که مؤف در پیشگفتار و فصل اول کتاب نیز اشاره کرده است قبل از پایان دورهء تحصیلی خود هیچگونه تحقیقی به عمل نمیآورند."