خلاصة:
مدتی است که خواننده زن امریکایی لیدی گاگا،با آن ظاهر بسیار نامتعارف، زننده و حتی چندشآوری که از خود در ویدئوهایش به نمایش میگذارد،به نماد موزیک پاپ امریکایی تبدیل شده است و اگرچه مورد توجه همگان قرار ندارد،اما کمتر کسی است که از دیدن شکل و شمایل هیولاوارش،به این فکر فرونرود که چرا چنین است؟نویسنده مقاله زیر در یک استعاده جاندار،لیدی گاگا را بعد فرهنگی موجودیت امریکا تعریف میکند که بعد نظامی آن ار در فجایع جنگی این کشور در منطقه خاورمیانه شاهدیم.وی در یک همگنسازی جالب از این ستاره پاپ هیولانما با هواپیماهای بدون سرنشینی که عمدتا در پاکستان به کار گرفته میشوند،هردو را عامل ویرانگری میداند،یکی در حوزه فرهنگی و دیگری در شهرها و خانههای مردمی بیگانه که اکثریت امریکاییان نمیتوانند حتی روی نقشه نیز جای آن را نشان دهند.در نهایت او تمثیلی چنین بر اعوجاج و غریب را نشانه ورود فرهنگ و اساسا امپراتوری امریکا به مرحله افولی ناگزیر میبیند.
ملخص الجهاز:
"لیدی گاگا: ستارهای برای یک امپراتوری رو به افول سارا جف1 چکیده: مدتی است که خواننده زن امریکایی لیدی گاگا،با آن ظاهر بسیار نامتعارف، زننده و حتی چندشآوری که از خود در ویدئوهایش به نمایش میگذارد،به نماد موزیک پاپ امریکایی تبدیل شده است و اگرچه مورد توجه همگان قرار ندارد،اما کمتر کسی است که از دیدن شکل و شمایل هیولاوارش،به این فکر فرونرود که چرا چنین است؟نویسنده مقاله زیر در یک استعاده جاندار،لیدی گاگا را بعد فرهنگی موجودیت امریکا تعریف میکند که بعد نظامی آن ار در فجایع جنگی این کشور در منطقه خاورمیانه شاهدیم.
فرمان دادن و خودستایی،دو تا از الزاماتی است که اوینگ برای مرحله امپریالیستی موسیقی پاپ ذکر میکند،این دو در لیدی گاگا کاملا مشهود هستند: مثل هرکشور امپریالیستی،آنها نهتنها مستلزم توانایی رسیدن به این نقطه،بلکه ملزم به داشتن مفهومی هستند که بتوان آن را بستهبندی و صادر کرد.
اما چند جمله بعدتر،او اشاره میکند که گاگا«این محوز را به دست آورده است»و تعریف خود را از این کلمه این گونه به پرسش میگیرد که«اگر این مجوز چیزی است که میتوان آن را به دست آورد،اصولا این مجوز چه نوع مجوزی است؟» آیا این بدین معناست که گاگا یا ایالات متحده مجبورند چهرهای مطبوع و خواستنی از خود بسازند و خود را آنقدر خوب بستهبندی کنند که شما خواهان به خانه بردن و دوست داشتن آنها شوید و حتی خواهان این شوید که از سوی آنها دوست داشته شوید؟ویدئوی مورد توجه یوتیوپ از استفانی گرمانوتای سابق، قبل از اینکه به لیدی گاگا تبدیل شود،با یک پیانو اجرا میشد،با موهایی بلند و قهرهای که از ته دل آواز میخواند و هنوز یک دانشجوی دانشگاه نیویورک بود."