سخنی با خوانندگان افتتاحية

"بکت با نمایش‌نامه«در انتظار گودو» در ایران مطرح شد و به دنبال آن،نقد و نظر موافق و مخالف در گستره‌ی فرهنگی ما پدید آمد که‌ اکنون نیز دیدگاه‌های متفاوت درباره‌ی آثار او به شکل کم‌رنگ‌تری جریان دارد. برخورد آرا و دیدگاه‌های متفاوت درباره‌ی آثار هنرمندان خلاق،البته نشانه‌ی سلامت فضای فرهنگی است؛ اما صدور احکام مطلق چه در پذیرش سخن و هستی‌شناسی پیامبر و هنرمندان و چه نفی‌ یک بعدی آنان خطاست. بسیاری از آثار نیز در زمان‌خود با اقبال اهل هنر مواجه نبودند اما پس از چند دهه یا سده مطرح شده‌اند. آیا برچسب گرایش ارتجاعی برای آثار هنری قابل پذیرش است؟می‌دانیم‌ که هیچ اثر هنری در طبیعت خلاقه‌ی خود نمی‌تواند گرایش ارتجاعی را تبلیغ کند. حالا این کشف می‌تواند در عرصه‌ی معرفت‌شناسی باشد یا هستی‌شناسی. » تصویر هنری این انتظار چه در زمینه‌ی معرفت‌شناسی باشد و چه در زمینه‌ی هستی‌شناسی، تصویر ذهن انسان گذشته و حال و آینده است."