خلاصة:
جهانگردان و مؤسسات بین المللی درحال رقابت با یکدیگر هستند.هم کیفیت زندگی و هم شرایط کسب و کار،عوامل مهم درنتیجهء موضوع بسط و توسعهء شهری میباشند.اما تنها وقتی میتوان از فرصتهای موجود استفاده تمام و کمال نمود که مدیریت مناسبی بر شهرها حاکم باشد.درمحیطهای پویا،کیفیت مدیریت قویا به علم و آگاهی سیاستگذاران راجع به روندهای فوق الاشاره و توانمندیها و ناتوانیهای شهرها بستگی دارد.بنابراین آمارهای شهری به سیاستگذاران در تدوین تصمیمگیریهایشان کمک میکنند تا زمینههای توسعه اجتماعی و اقتصادی را بطور واقعبینانهتر پیشبینی نمایند.بدینترتیب نیاز مبرمی به آمارهای بین المللی و مقایسهای از شهرها احساس میشود. همزمان با چالشهای بین المللی شدن،شهرها با مشکلات عدیدهای درکنار مشکلات فعلیشان روبرو خواهند شد.درکنار مشکلات محیطی موجود در بسیاری از شهرها،بیکاری،تبعیض و حتی فقر نیز در تعدادی از شهرها نگرانیهایی ایجاد کرده است.گذر از جامعهء فعلی و صنعتی بهسمت جامعهء اطلاعاتی،فرآیند یکپارچگی اروپا، جهانی شدن اقتصاد و تغییر سلیقهها و عادات،پیامدهای قابل توجهی را درنوع عملکرد جوامع شهری ایجاد کرده است.این تغییرات ازیک طرف باعث ایجاد زمینههای توسعه در شهرها بخصوص در شهرهای بزرگ شده و ازطرف دیگر رقابت بین شهرها را تشدید نموده است.شهرها ازنظر شرکتهای بازرگانی،شهروندان،
ملخص الجهاز:
"شهرها ازنظر شرکتهای بازرگانی،شهروندان، -------------- (1)این مقاله در کنفرانس مسائل شهری و منطقهای لیسبون ارائه شده است(ژوئن 2002) (2) Berthold Feldmann (3)کارشناس پژوهشکده آمار جهانگردان و مؤسسات بین المللی درحال رقابت با یکدیگر هستند.
بنابه تجربهء حاصله از سیاستهای منطقهای در بیست سال گذشته،میتوان به این موضوع توجه نمود که شهرها نقش مهمی در منطقه یا کشورهای خود ایفا میکنند و باتوجه به اینکه اتحادیه اروپا شدیدا شهری شده است،شهرها هم برای فرصتهای توسعه و هم برای مشکلات به کانون توجه تبدیل میشوند،بطوریکه بسیاری از سیاستهای اروپا بر مناطق شهری تاثیر قابل توجهی دارند.
-------------- (1) Objective 1 (2) Objective 2 (3) Structural Funds (4) Objective 3 (5) Community Initiative URBAN (6) European Spatial Development Perspective (7) Cohesion Reports زمانی که مسائل شهری در سطح اروپا مورد توجه شدیدی قرار میگیرد،اختصاص یک فصل جدید باعنوان نتایج ممیزی شهری در سومین گزارش یکپارچگی اروپا که توسط کمیسیون از اوایل سال 4002 منتشر خواهد شد،درنظر گرفته شده است.
در فاز آزمایشی ممیزی شهری،تصمیم گرفته شد تا وسیعترین بخشهای شهری اتحادیه اروپا تحت پوشش داده شود اما،شهرهای پاریس و لندن ازاین طرح حذف شدند زیرا بهنظر میرسید در طرح آزمایشی وجود این شهرها کار را بسیار مشکل کند.
بهعلاوه،توجه ویژهای نیز به شهرهایی با اندازه متوسط(00005 الی 000052 نفر جمعیت ساکن)شده است که در طرح آزمایشی بخوبی پوشش داده نشدهاند،درحالیکه بخش اعظم جمعیت اتحادیه اروپا دراینگونه شهرها زندگی میکنند و اطالعات مفصل راجع به اوضاع مختلف کیفیت زندگی در این شهرها در سیاستگذاریتهای شهرهای اروپایی بسیار باارزش است."