ملخص الجهاز:
"یاری اسلام اروپاییبه تمدن بشری میتواند روشنگر نوع کمک متقابلمسلمانان در زمینههای متفاوت باشد،اما این امرزمانی میتواند تحقق یابد که لزوم پذیرش تفاوتهاو باز کردن راه برای فرهنگها برای ادامه تفاهم بهشیوهای ظریف درک شود.
یاری اسلام اروپایی بهتمدن بشری میتواندروشنگر نوع کمکمتقابل مسلمانان درزمینههای متفاوتباشد،اما این امر زمانیمیتواند تحقق یابد کهلزوم پذیرش تفاوتهاو باز کردن راه برایفرهنگها برای ادامهتفاهم به شیوهایظریف درک شود ادیان بزرگ دنیایمعاصر،علاوه برتأثیرات خاصی که ازسکولاریزه کردن اروپاگرفتهاند.
ادیان بزرگ دنیای معاصر،علاوه بر تاثیرات خاصیکه از سکولاریزه کردن اروپا گرفتهاند،در معرضتاثیرات متضاد جهانی سازی با افراط و تفریط هایشقرار دارند که در طول دو قطب متضاد در حرکتند:یک قطب در راستای حفاظت از هویت خود در مقابلاین جهانی سازی،متوسل به خشونت،تخریب و آفتزایی شدهاند و برخوردی عکس العملی اختیار کردهاند،قطب دیگر،باز و معتمد در پی سود بردن ازفرصتهای جهانی سازی مذکور است و همزمان،درتاریکی و غافل از عواقب امر،به تجهیز آن پرداختهاست.
اروپا یک فضای سازمانی برای گفتوگو است،همواره در جنبش،متاثر از نظام خودمختاری و عملکرد بهتر،چیزی همزمان مبتنی برقوانین مشترک حاصل از اجماع،که در نتیجه آنبر تنوع تکیه داشته است و موافق گرایش به سویدین حائز اکثریت نیست.
زمانی که کلیسای کاتولیک میراث مسیحی اروپارا جدا میکند و مدعی میشود که اروپا را در هویتاصلی فرهنگی آن ایجاد کرده است(فارغ از کلیهمشارکتهای غیر قابل انکاری که دارد)خاطراتمذهبی ارتدکسها،پرتستانها یا یهودیان را بیدارمینماید.
در خصوص ارزشهای رحمت و شفقت،نوعدوستی،میهماننوازی و برادری،سنت اسلامی داراییک تجربه طولانی است که در این بستر سیاسی،گرایشی برای ابقای یک زندگی جمعی هماهنگ رابسط خواهد داد،فضایی که در آن مطالبات گروهی ومنافع جزئی و خاص رفع میشوند."