همبستگی ادبیات ایران و ترک و نمونه از اشعار فارسی مقالة

"مثلا فضولی غزلیاتی نوشتهاست که شرح یکی از آنها یک امر عرفانی را میخواهد بوجود آورد لیکن این اختصاص دردیوان فارسی اونیست فضولی با اینکه بزبان فارسی تسلط کاملی دارد در شعر فارسی از تجلیاتنبوغ خویش نشانه‌ای نمیدهد او را مانند معاصر خود وحشی بافقی شاعری درجه دوم و سوممی‌بینیم این بحث خیلی دراز است بگذریم. هنوز کودک هفت‌ساله بودم که پیش پدر بخواندنگلستان شروع کردم و تا امروز آثار ادبی و عرفانی سخنوران ایران را بکنار نگذاشتم اینبزرگان در پرورش روحی و فکری من تاثیر عمیقی دارند همانطوریکه عرض کردم آثاریکهبزبان شیوای فارسی نوشته شده است بسیار خواندم لیکن در این کشور عزیز مدتی اقامتننمودم از این سبب متاسفانه از شیوه مصطلح امرزوی فارسی بی‌اطلاع هستم امید است خطاهائیکه از لحاظ تلفظ وسیلقه مرتکب میشود مورد عفو قرار گرفته باشم یقین میدانم که پیش سخنورانو ادبای ایران از جنبه علمی این ادبیات سخنرانی کردن گستاخی بزرگی است."