جایگاه کمدی الهی در ادبیات جهان مقالة

"براساس قراین می‌توان به این نکته‌ی دقیق پی برد که دانته درخلق این شاهکار،از آثار متقدم بر اثر خود،الهام گرفته است کهاز آن جمله می‌توان به«سیر العباد الی المعاد»سنایی در ایرانو«الغفران»ابو العلای معری،شاعر نابینای عرب اشاره کرد. کمدی الهی( aidemmoC aniviD aL )،که بزرگتریناثر دانته و مشهورترین شاهکار ادبیات ایتالیا و بزرگ‌ترینمحصول ادبی و فکری قرون وسطای مغرب زمین و یکیاز بزرگ‌ترین آثار ادبی جهان به‌شمار آمده،محصول دورانبیست‌ساله‌ی غربت و دربه‌دری دانته است. خود دانته این کتاب را فقط کمدی( aidemmoC )نامیدهبود و لقب«الهی»( aniviD )یا آسمانی،در حدود قرنشانزدهم بدان داده شد. این اثر از همان زمان دانته به شهرت خاصی دست یافته امادر تمام دوره‌ی ششصد ساله‌ای نیز که از تدوین آن می‌گذرد،جز مدت کوتاهی در عصر رنسانس همواره در صدر آثار ادبیمغرب زمین جای داشته است. یک اثر شرقی دیگر که آن را نیز از منابع الهام دانته درسرودن کمدی الهی شمرده‌اند،«رساله الغفران»ابو العلاءمعری،شاعر بزرگ عرب است."