ملخص الجهاز:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) مقالهغرب از دیدگاه میرزا صالح شیرازینخستین روزنامهنگار ایرانی دورهی قاجار دکتر جواد ابو الحسنی مقدمه اهمیت و ضرورت شناخت غرب وچگونهگی رویارویی با آن،همواره یکی ازمهمترین دغدغههای فکری روشنفکران ایرانیدر دو سده اخیر بوده است.
مشارکت مردم در امور اعم از سیاسی،اجتماعی و با این حال از نکات مهمی استکه هرگز از دیده این رجل فهیم ایرانی مکتومنمانده است گو این که به اعتقاد برخیمیرزا صالح نیز همانند همتایان خود از ژرفنگری در چند و چون مظاهر تمدن غرب و بهویژه جنبههای منفی آن ناتوان بوده است هرچند که برخلاف ایشان هرگز به کلیگوییبسنده نکرده است.
بدون تردید ذهن تیز و ژرفاندیشمیرزا صالح شیرازی،در کنار توجه ب علل واسباب ترقی انگلیس و توجه به نقش عدالتو امنیت و قانون و دموکراسی در این ترقی بهضعف و انحطاط وطن خود ایران و نسبت وارتباط آن ستم و بیداد و بیقانونی و هرجومرج و تعصب و خرافه متوجه بوده است واز لحن وی کاملا پیداست که به عنوان یکایرانی هوشمند نسبت به اوضاع انگلستان غبطهمیخورد و آرزومند برقراری نظمی مشابه درایران بود(10)."