سرمقاله: برگی از یک نوشته مقالة

"پس نیکوتریناندوخته خود را کردار نیک بدان و هوای خویش را در اختیار گیر و بر نفس خود بخیل باشد و زمام آن را در آنچه برایتروا نیست،رها مگردان که بخل ورزیدن بر نفس،داد آن را دادن است در آنچه دوست دارد یا ناخوش می‌انگارد ومهربانی بر رعیت را برای دل خود پوششی گردان و دوستی ورزیدن با آنان را و مهربانی ورزیدن با همگان،و مباشهمچون جانوری شکاری که خوردنشان را غنیمت شماری! و مبادا نکوکار و بدکردار در دیده‌ات برابر آید که آن رغبت نکوکار ار در نیکی کم کند و بدکردار را به بدی وادار نمایدو درباره هریک از آنان آن را عهده‌دار باش که او بر عهده خود گرفت و بدان که هیچ چیز گمان والی را به رغبت نیکنیارد چون نیکی در حق آنان کند و بارشان را سبک دارد و ناخوش نشمردن از ایشان آنچه را که در آن حقی ندارد بر آنان."