مقدّمه بر ترجمه قرآن مقالة

"اما در این کتاب همه یادداشت‌هایی را که ثابت کننده آرا و نظریات او درباره چون و چند آرایش مجدد سوره‌ها بود انتشار نداد، ولی در دهه بعد در سال 1953 در همان شهر کتاب جدیدی به نام مقدمه بر ترجمه قرآن انتشار داد که کما بیش تکمیل کننده کار پیشین است. پیوست (الف) سالشمار زندگی و کار و کارنامه حضرت محمد[ص] ـ حدود 570 میلادی: تولد در مکه ـ حدود 595م: ازدواج حضرت[ص] با خدیجه ـ حدود 610م: آغاز وحی ـ حدود 613م: آغاز دعوت عام ـ حدود 619م: وفات خدیجه، و ابوطالب ـ 16 ژوئیه 622م: آغاز هجرت [ = مبدأ تاریخ اسلام ] ـ سپتامبر 622م: [ = ربیع الاول سال اول هجری] ورود به مدینه ـ حدود فوریه 624م: [ = رمضان سال دوم هجری ] تحویل (تغییر) قبله ـ مارس 624م: [ = رمضان دوم هجری ] غزوه بدر ـ مارس 625م: [ = شوال سال سوم هجری ] غزوه احد ـ آوریل 627م: [ = ذی حجه سال پنجم هجری ] محاصره شدن مدینه ـ مارس 628م [ = ذی قعده سال ششم هجری ] عقد پیمان صلح حدیبیه ـ ژانویه 630م: [ = سال هشتم هجری [فتح مکه، غزوه حنین ـ اکتبر ـ دسامبر 630م: [ = سال نهم هجری ] لشکر کشی به تبوک ـ مارس 632م: [ = سال دهم هجری [حجة الوداع ـ 8 ژوئن 632م: [ = 12 ربیع الاول سال یازدهم هجری ] وفات پیامبر[ص] پیوست (ب) حنیف کلمه حنیف دوازده بار در قرآن به کار رفته است که از آن میان، دو بار به صورت جمع یعنی حنفا آمده است."