ملخص الجهاز:
"ابو القاسم میرزائی انتقاد از یک کتاب اختراع چاپ و تسهیل وسائل طبع و نشر و افزایش افراد باسواد هرچند موجب خوشوقتی هرفرد خردمند و روشنبین است ولی در این زمینه از یک نکتهء مهم نباید غفلت کرد که طبع هرکتاب و نشر آن و ترجمهء آن از زبانی بزبان دیگر کار خوبی نیست بلکه باید قبل از طبع و نشر در مطالب آن دقت شود باموازین منطق و عقل و مدارک معتبر و زنده سنجیده شود در صورتیکه مطابق آن موازین باشد بمنظور نشر معارف انسانی و خدمت بنوع بطبع و نشر آن اقدام گردد.
در این یک مورد از جهاتی مؤلف نامبرده در اشتباه واقع گردیده است: 1-هیچیک از مورخین معتبر معتقد نیستند که مذهب تشیع را«ابن سبا»تأسیس کرده باشد و اگر دربرخی از کتب غیر معتبره چنین مطلبی دیده شود بامدارک مسلمی که برای مذهب تشیع هست و ما اشاره خواهیم کرد تطبیق نمیکند اگر خاورشناسان دراشتباه واقع شده باشند(چنانکه مطلب اینطور هم هست)چرا باید مترجم کتاب باین اشتباه اقلا اشارهای نکند."