ملخص الجهاز:
"افزایش تقاضای جهانی برای نفت نگرانی پیرامون بسندگی،ضریب اطمینان و قیمت انرژی عرضه شده پیامدهای زیستمحیطی افزایش استفاده از سوختهای فسیلی،هزینههای تأمین انرژی در اقتصادهای در حال توسعه و توسعه یافت،جریان سرمایه و تجارت(در این حوزه)و نهایتا ژئوپولیتیک جهانی،مسائلی هستند که فعالان عرصه تجارت و نیز دولتها را در سراسر جهان به خود مشغول کرده است.
مفهوم استقلال در حوزه انرژی تا جایی که تمرکز خود را بر تنوعبخشی به عرضهکنندگان سوخت و ارتقاء بهرهوری انرژی میگذارد،اهداف آن میتواند مفید واقع شود اما تمرکز صرف بر این موضوع موجب نادیده گرفتن متغیرهای زمان،تکنولوژی،هزینه و توازن، که شروط لازم برای تأمین امنیت انرژی هستند،میشود و برآوردی غیر واقعی ارائه میکند.
بر مبنای تفسیر توسعه استقلال در حوزه انرژی که کانون آن گستردگی انتخابهای سیاست خارجی است استقلال به معنای کاهش وابستگی ایالات متحده به نفت وارداتی از مناطقی است که تداوم عرضه از آنها همواره در معرض خطر قرار دارد.
به همین دلیل است که علیرغم تبلیغات داغ هرگز چاوز مبنی بر صدور نفت به سایر نقاط جهان[غیر از امریکا]و متنوعسازی گستردهتر بازارهای صادراتی نفت این کشور، امکانپذیری این هدف از نظر منطق اقتصادی برای ونزوئلا وجود ندارد، زیرا در آن صورت یکی از منابع عمده درآمدی خود را از دست میدهد.
در ترسیم سیاستهای آینده در حوزه انرژی، به ویژه با وجود چالشهای تغییر آب و هوا،باید پیوندهای انرژی و سیاست خارجی را به عنوان فرصتی برای ارتباطات و همکاری بیشتر در مدیریت ژئوپولیتیک روابط و وابستگی متقابل در حوزه انرژی،برای گذار به آیندهای نوین در این حوزه دانست."