کم گوی و . . . الأدب والفن

"رساله دلگشا-عبید زاکانی مجد همکر زنی زشت رو در سفر داشت روزیدر مجلس نشسته بود،غلامش دوان‌دوان بیامدکه ای خواجه خاتون به خانه فرود آمد. رساله دلگشا-عبید زاکانی مجد همکر زنی زشت رو در سفر داشت روزیدر مجلس نشسته بود،غلامش دوان‌دوان بیامدکه ای خواجه خاتون به خانه فرود آمد. گفت:کاشخانه به خاتون فرود آمدی. گفت:کاشخانه به خاتون فرود آمدی. * زنی چشمهایی بغایت خوش و خوب داشت. * زنی چشمهایی بغایت خوش و خوب داشت. روزی از شوهر شکایت به قاضی برد. روزی از شوهر شکایت به قاضی برد. شوهر دریافت،چادر ازسرش درکشید. شوهر دریافت،چادر ازسرش درکشید. قاضی رویش بدید،سخت متنفرشد. قاضی رویش بدید،سخت متنفرشد. گفت برخیز ای زنک چشم مظلومان داری وروی ظالمان. گفت برخیز ای زنک چشم مظلومان داری وروی ظالمان. * طفیلی‌ئی را پرسیدند که اشتها داری گفت:منبیچاره در جهان همین متاع دارم. * طفیلی‌ئی را پرسیدند که اشتها داری گفت:منبیچاره در جهان همین متاع دارم."