خلاصة:
نگاهی تاریخی به اصطلاح «حریم خصوصی» در مباحثات انسان شناسی و جامعه شناسی نشان میدهد که در فرهنگ ها و جوامع گوناگون ، حریم خصوصی همواره امر ارزشمندی بوده و مورد حمایت واقع میشده است ؛ ولی با این حال ، تعریف ، برداشت ، توصیف و مفهومی واحد و یک شکل از آن هنوز به دست نیامده است و این به خاطر تفاوت در فرهنگ ها، تغییرات سیاسی، اجتماعی و فرهنگی در جوامع در طی تاریخ و نیز تفاوت در نوع نگاه و نگرش به این حق و نقش و جایگاه آن در جوامع بوده است ، به طوریکه مصادیق و قلمرو خلوت و حیطه خصوصی از فرهنگی به فرهنگ دیگر و از جامعه ای به جامعه دیگر و از زمانی به زمان دیگر فرق میکند. «حق بر حریم خصوصی»، ارتباط عمیق و تنگاتنگی با حرمت ، حیثیت ، کرامت ، شخصیت ، توسعه ارتباطات شخصی، کنترل اطلاعات شخصی محرمانه ، توسعه خود مختاری شخصی و دیگر ارزش های ارزشمند بشری دارد که برای حفظ این ارزش ها ملزم به شناخت یک حیطه خلوت و خصوصی برای انسان هستیم .
A historical look at the so called "privacy" in anthropology and sociology show that in different cultures and societies، privacy was always important، and it has been supported، but still has not been achieved the unity Definition، interpretation، description of it; Because of differences in cultures، political، social and cultural changes in societies in history، and the difference in the look and attitude of the right and its role in society ; So that varies the meaning and scope of private and private areas from culture to culture and from society to society and from time to time. "Right to privacy" has deep and close relationship with the dignity، honor، dignity، character development، personal communication، confidentiality of personal information management، personal development، self-determination and other human values; for maintaining these values are required to identify an area of privacy.
ملخص الجهاز:
این مقاله با توجه به دو منظر فوق دو سؤال زیر را مورد بحث و بررسی قرار میدهد: ١ـ مفهوم «حق بر حریم خصوصی» در نظام های حقوقی عرفی چه بوده و قلمرو حمایتی آن تا کجاست ؟ ٢ـ مبانی شناسایی «حق بر حریم خصوصی» برای شهروندان در نظام های حقوقی عرفی چیست ؟ ١ـ سیر تحول تاریخی «حق بر حریم خصوصی » مفاهیم حقوقی چون مالکیت اموال مادی و قراردادها از قرن ها قبل در سیستم حقوقی و قضایی کشورها وجود داشته و در حال حاضر در نظام حقوقی کشور ما نیز مفاهیم شناخته شده ای هستند که دربارة آنها کتاب ها و مقالات متعددی به رشتۀ تحریر درآمده و مباحثات عمده ای بین حقوقدانان دربارة آنها صورت گرفته است ولی «حق خلوت و حریم خصوصی» مفهومی جدید در نظام حقوقی دنیاست که بیش از یک سده از مطرح شدن آن در عرصه بین المللی نمیگذرد، اگر چه قبلا به اشکال دیگری مورد حمایت واقع میشده است ؛ به عنوان نمونه قوانین ، نوشته ها و آداب و رسوم یونان باستان نشان میدهد که حق مالکیت و حق خلوت در جامعه یونان باستان دو مفهوم مرتبط با همدیگر بوده که همراه با یکدیگر به رسمیت شناخته شدند.