کلمة المفتاح استراتژی ترجمه / (2 مقالة)
- الترتيب
- تأريخ
-
1.
كاتب مسؤول : نجفی ایوکی، علی ؛ مؤلف : کدخدائی، مرضیه سادات ؛
مجلة:آموزش زبان، ادبیات و زبان شناسی»اسفند 1400 - شماره 9 (25 صفحة - من 206 إلی 230 )
الکلمات المفتاحية:نهج البلاغهعلوم بلاغیاستراتژی ترجمهمعادل یابی واژگانیواژه «هرچند»غرضحرف ربطزبان فارسیاستدراکمفهومعربیجملهمخاطب
-
2.
مؤلف : جلیلی مرند، ناهید ؛ دهخوار قانی، ساناز ؛
مجلة:Recherches en Langue et Litterature Françaises»l’édition 12, L’été Et L’automne 2013, Année 7 - Number 12 التصنيف العلمية - البحثية (Ministry of Science/ISC (18 صفحة - من 57 إلی 74 )
الکلمات المفتاحية:هنجارتابواختلافات فرهنگیاستراتژی ترجمهوفاداری مترجمStratégie de traductionFidélité du traducteur.Décalage cultureltabounorme