كاتب مسؤول : Athari Nikazm، Marzieh ؛ مؤلف : Mohammadizadeh، Mahsa ؛

(‎18 صفحة - من 1 إلی 18 )

الکلمات المفتاحية:نشانه شناسیگفته پردازیاتوبیوگرافیمارسل پانیولاتصالات گفتمانیانفصالات گفتمانیembrayagedébrayagesémiotiqueMarcel Pagnolautobiographieénonciation

كاتب مسؤول : BASANJ، Danial ؛ مؤلف : Shobeiri، Leila ؛ Dadkhah، Maryam ؛

(‎19 صفحة - من 19 إلی 37 )

الکلمات المفتاحية:آموزش ترجمهکیفیت ترجمهفعالیت شناختیفعالیت فراشناختیمنابع سمعی - بصریactivité cognitiveEnseignement de la TraductionActivité métacognitifRessources audiovisuellesQualité de traduction

مؤلف : BOURBI، Farida ؛

(‎12 صفحة - من 38 إلی 49 )

الکلمات المفتاحية:تخیلانگارهفلسفه هنرتاریخ هنرنوشتار ادبیl’imaginaireÉcriture littérairehistoire de l’artLaphilosophie de l’artfiction

كاتب مسؤول : Mousavi ‎، Hadisehalsadat ؛ مؤلف : Vesal، Matin ؛

(‎15 صفحة - من 50 إلی 64 )

الکلمات المفتاحية:کهن الگوی قهرمانکامپبلقهرمان داستان زنمسائل روان شناختیویرژینی گریمالدیArchétype du voyage du hérosProtagonistes fémininesQuestions psychologiquesCampbellVirginie Grimaldi

مؤلف : NKUH NZONDJE، Olivier ؛

(‎13 صفحة - من 65 إلی 77 )

الکلمات المفتاحية:جامعهذهنیتپیشگیریهمه گیریSociétéMentalitésÉpidémieProphylaxies

كاتب مسؤول : Ntedondjeu، Narcisse ؛ مؤلف : Kameni Wendeu، Anne-Clotilde ؛

(‎17 صفحة - من 78 إلی 94 )

الکلمات المفتاحية:خشونت کلامیشبکه های اجتماعیتحلیل گفتمانگفتمان رسانه ایصحنه گردانیAnalyse du discoursMise en Scèneviolence verbaleDiscours médiatiqueRéseau sociaux

مؤلف : Piebop، Gisele Mirabelle ؛

(‎19 صفحة - من 95 إلی 113 )

الکلمات المفتاحية:تنوعتخصیصتکثر زبانینسل هافهم متقابلVariationintercompréhensionGénérationsappropriationPlurilinguisme

مؤلف : REZAEI، Mahnaz ؛

(‎20 صفحة - من 114 إلی 133 )

الکلمات المفتاحية:اجتماعیمدرنیسممسائل سیاسیاسطوره های ادبی شدهLe CléziomodernismePolitiquesmythes littérarisésenjeux sociopoètes persans contemporains

كاتب مسؤول : Rostamipour، Somayeh ؛ مؤلف : Ziar، Mohammad ؛

(‎18 صفحة - من 134 إلی 151 )

الکلمات المفتاحية:زمانبازنمود ادبیشازده کوچولومکان مندینقد جغرافیاییارجاعیتréférentialitégéocritiqueLe Petit Princereprésentation littéraireSpatiotemporalité

مؤلف : AHANSSAZ SALMASSI، Samira ؛ Djavari، Mohammad Hossein ؛ MOHAMADI AGHDASH، Mohammad ؛ كاتب مسؤول : AFKHAMI NIA، Mahdi ؛

(‎17 صفحة - من 152 إلی 168 )

الکلمات المفتاحية:پیوستار زمانیگذر میلانمکانی رواییتحلیل بینشیpoint de vuePassage de Milanchronotope narrativeanalyse énonciative

مؤلف : SAMUEL N’ZI، Koffi Samuel ؛

(‎20 صفحة - من 169 إلی 188 )

الکلمات المفتاحية:طبیعتانسان شناسیعلم بلاغتروان شناسی زبانزبان مجازعبوم زبانNatureAnthropologielangage figurépsycholinguistiquerhétorique et sciences du langage

كاتب مسؤول : SHEIBANIAN، Maryam ؛ مؤلف : ABDI، Najme ؛

(‎17 صفحة - من 189 إلی 205 )

الکلمات المفتاحية:واقعیتزبانراسلفرگهویتگنشتاینعینیت گراییآستینFregeRussellWittgensteinlangageréalitéAustinobjectivisme

كاتب مسؤول : Zokhtareh، Hassan ؛ مؤلف : FARNOUD، Esmaeel ؛

(‎13 صفحة - من 206 إلی 218 )

الکلمات المفتاحية:روایت‌شناسینوشتار خودآگاهخوانش آگاهانهسروده‌های مالدورونظام گفتمانیécriture conscientelecture avertieLes Chants de Maldororplan du discoursnarratologie