-
1.
مؤلف : ارنست همینگوی ؛ مترجم : آیتی، عبدالمحمد ؛
مجلة:آموزش و پرورش (تعلیم و تربیت)»دی 1353، سال چهل و چهارم - شماره 4 (5 صفحة - من 213 إلی 217 )
-
2.
مؤلف : تیمور، محمود ؛ مترجم : آیتی، عبدالمحمد ؛
مجلة:آموزش و پرورش (تعلیم و تربیت)»اسفند 1352، سال چهل و سوم - شماره 6 (6 صفحة - من 357 إلی 362 )
-
3.
مؤلف : آیتی، عبدالمحمد ؛
مجلة:آموزش و پرورش (تعلیم و تربیت)»اسفند 1349، سال چهلم - شماره 6 (4 صفحة - من 9 إلی 12 )
-
4.
مترجم : آیتی، عبدالمحمد ؛
مجلة:آموزش و پرورش (تعلیم و تربیت)»آذر 1350، سال چهل و یکم - شماره 3 (8 صفحة - من 185 إلی 192 )
الکلمات المفتاحية:اخواناخوانالصفامذهبرسایلامتدینباطنیتشیعفلسفهشریعت
-
5.
مترجم : آیتی، عبدالمحمد ؛
مجلة:آموزش و پرورش (تعلیم و تربیت)»فروردین 1359 - شماره 84 (1 صفحة - من 14 إلی 14 )
-
6.
مترجم : آیتی، عبدالمحمد ؛
مجلة:آموزش و پرورش (تعلیم و تربیت)»اسفند 1358، دوره چهل و هشتم (دوره جدید) - شماره 6 (1 صفحة - من 24 إلی 24 )
-
7.
مترجم : آیتی، عبدالمحمد ؛
مجلة:آموزش و پرورش (تعلیم و تربیت)»مهر 1348، سال سی و نهم - شماره 1 (4 صفحة - من 28 إلی 31 )
الکلمات المفتاحية:تلویزیونرادیوتماشاگرسینماتصاویروسایلرادیو و تلویزیونکتاب
-
8.
مؤلف : آیتی، عبدالمحمد ؛ پول بورژه ؛
مجلة:آموزش و پرورش (تعلیم و تربیت)»آبان 1355، سال چهل و ششم - شماره 2 (4 صفحة - من 100 إلی 103 )
-
9.
مؤلف : آیتی، عبدالمحمد ؛
مجلة:آموزش و پرورش (تعلیم و تربیت)»آبان 1349، سال چهلم - شماره 2 (5 صفحة - من 4 إلی 8 )
-
10.
مؤلف : آیتی، عبدالمحمد ؛
مجلة:آموزش و پرورش (تعلیم و تربیت)»مهر 1349، سال چهلم - شماره 1 (4 صفحة - من 4 إلی 7 )