-
1.
مؤلف : صافاریان، روبرت ؛
مجلة:گفتگو»اسفند 1395 - شماره 72 (10 صفحة - من 35 إلی 44 )
-
2.
مؤلف : رابین وود ؛ مترجم : صافاریان، روبرت ؛
مجلة:فارابی»بهار 1375 - شماره 25 (10 صفحة - من 384 إلی 393 )
-
3.
مؤلف : پم کوک ؛ مترجم : صافاریان، روبرت ؛
مجلة:فارابی»زمستان 1377 - شماره 31 (12 صفحة - من 64 إلی 75 )
-
4.
مستمع المقابلة : روحانی، امید ؛ صافاریان، روبرت ؛ طوسی، جواد ؛
مجلة:خردنامه همشهری»تیر 1387 - شماره 27 (5 صفحة - من 42 إلی 46 )
الکلمات المفتاحية:سیاسیفیلمژانرسینمای سیاسیفیلمسازهنرمضمونطوسیسیاست
-
5.
مؤلف : ریموند دورگنات ؛ مترجم : صافاریان، روبرت ؛
مجلة:فارابی»زمستان 1378 - شماره 35 (4 صفحة - من 174 إلی 177 )
-
6.
ناقد : پل ا . وودز ؛ مترجم : صافاریان، روبرت ؛
مجلة:فارابی»پاییز 1377 - شماره 30 (14 صفحة - من 186 إلی 199 )
-
7.
مؤلف : گرترودآترتون ؛ مترجم : صافاریان، روبرت ؛
مجلة:بایا»شهریور و مهر 1378 - شماره 6 و 7 (5 صفحة - من 63 إلی 67 )
-
8.
ناقد : صافاریان، روبرت ؛
مجلة:هفت»اردیبهشت 1382 - شماره 1 (3 صفحة - من 24 إلی 26 )
-
9.
مستمع المقابلة : روحانی، امید ؛ صافاریان، روبرت ؛ طوسی، جواد ؛
مجلة:بازتاب اندیشه»شهریور 1387 - شماره 101 (2 صفحة - من 70 إلی 71 )
الکلمات المفتاحية:سینماژانرفیلممضمونسینمای سیاسی
-
10.
ناقد : صافاریان، روبرت ؛
مجلة:خردنامه همشهری»دی 1388 - شماره 37 (2 صفحة - من 76 إلی 77 )