Abstract:
مهمترین چالش و معضلی که بحث اخلاق در محیط زیست را دامن زده، پدید آمدن مخاطره یا بحران زیستمحیطی است که بر اثر توسعهٔ زندگی مادی انسان پدید آمده است. دغدغهمندان و پژوهشگران این عرصه مباحثاتی را در جهت چگونگی برطرفسازی این مخاطره یا نحوهٔ مدیریت آن به راه انداختهاند که مهمترین آنها به نحوهٔ بازنگری مسائل اخلاقی در محیط زیست، شناخت رابطهٔ اخلاقی صحیح انسان با سایر موجودات طبیعی، ریشهیابی معضلات و مشکلات زیست محیطی، و نقد اخلاق سنتی مردانهٔ غربی در مواجهه با محیط زیست بازمیگردد. در این مقاله ضمن گزارش روشن این مباحثات، سعی شده خطوط کلی منظر اسلامی در آنها با نظر به آثار حضرت استاد آیت الله جوادی آملی (حفظه الله) ترسیم شود.
The most challenging problem in environmental ethics debates is the threatening environmental crisis which has been emerged due to the development in human material life. Those who are concerned together with researchers in this field have discussed on how to settle or manage the risk. The most important of these discussions include review on environmental ethical issues، understanding the correct moral relationship between human beings and natural organisms، finding the causes of environmental problems and difficulties، and criticism of manly western traditional morality in confrontation with the environment. In this article we try to enlighten these discussions and also draw the outlines of Islamic approach regarding the view of Hazrat Ayatullah Jawadi Amuli (may God protect him).