Abstract:
راهبرد ورود صنایع به نواحی روستایی به عنوان راهکاری برای توسعه اقتصادی و اجتماعی کشورهای در حال توسعه تلقی می شود. مسلم است که نواحی صنعتی روستایی باعث جذب صنایع کوچک در روستاها و موجب تقویت اقتصاد روستایی، افزایش ارزش افزوده مواد تولیدی، ایجاد مشاغل و صرفه جویی در مصرف سرمایه ها می شود. در این مقاله به منظور ارزیابی تاثیر واحدهای صنعتی در توسعه اقتصادی و اجتماعی مناطق روستایی، ده روستا (که در این بین پنج روستا برخوردار از صنایع و پنج روستا فاقد صنایع هستند) پیرامون شهر بومهن که در 40 کیلومتری کلانشهر تهران واقع شده، به عنوان جامعه نمونه انتخاب شدند. نتایج به دست آمده از این تحقیق که با استفاده از روشهای آماری (پارامتری و ناپارامتری) و مطالعات میدانی در سال 1386 به دست آمده، بیانگر آن است که در دو جامعه نمونه از ده شاخص برگزیده، افزایش درآمد، رضایت و ثبات شغلی و عدم مهاجرت و انگیزه ماندگاری، تغییر در الگوی مصرف، تغییر در ترکیب سنی جمعیت، مشارکت در امور روستا، استفاده از رسانه های ارتباط جمعی، سواد، بیمه، کمیت مساکن روستایی) در روستاهای مورد مطالعه تفاوت معناداری را نشان می دهند.
The strategy of industry enhancement in rural regions is main goal of economic and social development in developing countries. The matter is evident in rural industry development that causes small industries to grow in rural areas and reinforce rural economy، through which product material price would increase، and it might cause employ ment and save in capital disposal. In this article for assessment of industry development in economic and social aspects of rural areas، ten regions (5 with industry and 5 without industry) in periphery of Boomehen city were selected. The study area has located 40 km far from Tehran. Results show that using statistical methods (parametric and non- parametric) with ten variables (food، clothing، quantity of settlement، employment satisfaction، live motives، etc.) various significance levels were specified.
Machine summary:
در این مقاله به منظور ارزیابی تأثیر واحدهای صنعتی در توسعه اقتصادی و اجتماعی مناطق روستایی ، ده روستا (که در این بین پنج روستا برخوردار از صنایع و پنج روستا فاقد صنایع هستند) پیرامون شهر بومهن که در ٤٠ کیلومتری کلانشهر تهران واقع شده، به عنوان جامعه نمونه انتخاب شدند.
com دست آمده از این تحقیق که با استفاده از روشهای آماری (پارامتری و ناپارامتری) و مطالعات میدانی در سال ١٣٨٦ به دست آمده، بیانگر آن است که در دو جامعه نمونه از ده شاخص برگزیده، افزایش درآمد، رضایت و ثبات شغلی و عدم مهاجرت و انگیزه ماندگاری، تغییر در الگوی مصرف، تغییر در ترکیب سنی جمعیت ، مشارکت در امور روستا، استفاده از رسانه های ارتباط جمعی ، سواد، بیمه ، کمیت مساکن روستایی ) در روستاهای مورد مطالعه تفاوت معناداری را نشان می دهند.
تا اینکه در برنامه ی اول توسعه اقتصادی- اجتماعی جمهوری اسلامی ایران، صنایع روستایی از لحاظ اهمیتی که در بالا بردن سطح درآمد روستائیان و ایجاد زمینه های ارتقاء تکنولوژی فعالیت های سنتی و بومی داشته است ، مورد توجه قرار گرفت یکی از طرح های دولت در این برنامه «ایجاد نواحی صنعتی روستایی بود (وزارت جهاد کشاورزی، ١٣٨٥: ٢٣-٢٠).
مواد و روش ها با نگاهی به نطریات گوناگون در مورد تأثیر صنایع روستایی بر فرایند توسعه اقتصادی و اجتماعی ، این پژوهش با این فرض که استقرار واحدهای صنعتی در روستاهای مورد بررسی ، در بهبود درآمد، الگوی مصرف و تغییرات در ترکیب سنی جمعیت و ثبات شغلی و مشارکت در روستاهای دارای صنایع موثر بوده، در سطح یک ناحیه جغرافیایی مشخص و محدود انجام شده است .
(2004), “Rural industries and rural industrialization”, London.