Abstract:
تحولات سیاسی رخ داده در دهه اخیر در آمریکای لاتین ، خصوصا بـا روی کـار آمدن رهبرانی نظیر هوگو چاوز در ونزوئلا، لولا داسیلوا در برزیـل ، اوومـورالس در بولیوی، رافائل کورره آ در اکوادور و ظهور سایر رهبران چپگرای این منطقه ، به همراه رویکرد مستقلانه ای که این کشورها در قبال سیاستهای ایالات متحـده اتخاذ کرده اند و در صدد به چالش کشـیدن سـیطره سیاسـی امنیتـی آمریکـا در منطقه آمریکای لاتین ، برآمده اند، انگیزه ای شد تا این مسئله ،تحت عنوان " تاثیر چپگرایی نوین در آمریکای لاتین بر مناسبات سیاسـی امنیتـی ایـن کشـورها بـا ایالات متحده آمریکا "،در این مقاله مورد بررسی قرار گیرد. بدین جهت ، ضـمن تشریح سیاستها و طرحهایی نظیر دکترین مونروئه ، عملیات کندور، طرح آلکا که آمریکا در راستای سیاستهای نئو لیبرالیستی خود در این منطقه بـه اجـرا گذاشـته بود، به مطالعه چرایی و چگـونگی ظهـور دولتهـای چپگـرای مخـالف ایـالات متحده آمریکا در این منطقه پرداخته و تاثیراتی را کـه ایـن رویکـرد متفـاوت از گذشته ، بر روابط سیاسی امنیتی این کشورها با ایـالات متحـده آمریکـا، گذاشـته است ، مورد مداقه قرار می گیرد که در همین راستا، اتخاذ سیاست ها و رویکـرد چپ های نو در این منطقه ، از طرفی، عامل اصلی همگرایی منطقه ای و تشـکیل اتحادیه هایی نظیر آلبا و اوناسور قلمداد شده و از طرفی دیگـر، باعـث حضـور رقبای سیاسی امنیتی آمریکـا نظیـر روسـیه ، چـین ، اتحادیـه اروپـا و جمهـوری اسلامی ایران در منطقه آمریکای لاتین شده است . آنچه که کاهش نفوذ سیاسـی امنیتی ایالات متحده آمریکا را در منطقه ای کـه ایـن کشـور، درگذشـته ای نـه چندان دور، حیاط خلوت خود می نامید، به دنبال داشته است .
The Political developments which have transpired in the last decade in Latin America specially with the emergence of leaders like Hugo Rafael Chávez in Venezuela، Lula da Silva in Brazil، Evo Morales in Bolivia، Rafael Correa in Ecuador and other leftist leaders in that region as well as an independent approach that theses countries have adopted toward the U.S. policies in order to challenge this country's political security domination in Latin America caused the issue entitled the "The Impact of the New Left in Latin America on Political Security Relations between these Countries and the United States of America" to be the focus of the present study. This study attempts to expound policies and plans such as the Monroe Doctrine، Operation Condor، and the FTAA plan which the U.S. was pursuing in the region in line with its neo-liberalist policies. It is also tried in this study to delve into why and how leftist Latin American governments opposing the U.S. have come to exist. This study also aims to look into the impacts that the new and different approach has on the political security relations of these countries with the U.S. which on one hand is considered as the main reason behind the regional integration and the formation of unions such as ALBA and UNASUR، and on the other hand، have brought about the presence of the US competitors in the field of security such as Russia، China، the European Union and the Islamic Republic of Iran which in turn has resulted in the decline of the U.S's security influence in a region which the U.S.، in a not-so-distant past، referred to as its backyard.
Machine summary:
"بدین جهت ، ضـمن تشریح سیاستها و طرحهایی نظیر دکترین مونروئه ، عملیات کندور، طرح آلکا که آمریکا در راستای سیاستهای نئو لیبرالیستی خود در این منطقه بـه اجـرا گذاشـته * استادیار دانشکده علوم سیاسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی، گروه علوم سیاسی، تهران ، ایران ** دانش آموخته کارشناسی ارشد علوم سیاسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی بود، به مطالعه چرایی و چگـونگی ظهـور دولتهـای چپگـرای مخـالف ایـالات متحده آمریکا در این منطقه پرداخته و تاثیراتی را کـه ایـن رویکـرد متفـاوت از گذشته ، بر روابط سیاسی امنیتی این کشورها با ایـالات متحـده آمریکـا، گذاشـته است ، مورد مداقه قرار می گیرد که در همین راستا، اتخاذ سیاست ها و رویکـرد چپ های نو در این منطقه ، از طرفی، عامل اصلی همگرایی منطقه ای و تشـکیل اتحادیه هایی نظیر آلبا و اوناسور قلمداد شده و از طرفی دیگـر، باعـث حضـور رقبای سیاسی امنیتی آمریکـا نظیـر روسـیه ، چـین ، اتحادیـه اروپـا و جمهـوری اسلامی ایران در منطقه آمریکای لاتین شده است .
(صالحی،٤:١٣٨٨) نتیجه گیری تحولات و دگرگونی هـای سیاسـی اساسـی دهـه اخیـر در بسـیاری از کشـورهای آمریکای لاتین بویژه در کشورهای موسوم به کشورهای چپگـرا، توجـه قطبهـای مهـم سیاسی و اقتصادی جهان نظیر چین ،اتحادیه اروپا وروسـیه را بـه منطقـه ای کـه زمـانی حیات خلوت امریکا بود، جلب کرده است هر چند قـدرتهای جهـانی از منظـر خـود و بااهداف مختلف به تعمیق و توسعه روابط خود با کشورهای آمریکای لاتـین میپردازنـد لیکن جاذبه های سرمایه گذاری،بازار این منطقه و منابع غنـی انـرژی از نفـت و گـاز و اورانیوم ، وجه مشترک علاقمندی این قدرتها به این منطقه میباشـد آنچـه کـه موجبـات نگرانی آمریکا را در نیمکره غربی،فراهم ساخته است و باعـث کـاهش تـدریجی نفـوذ سیاسی امنیتی آمریکا در این منطقه خواهد بود."