Abstract:
شاید یکی از مه مترین نتایج برآمده از برخورد میان غرب و عرب، آگاهی عرب از تفاوت بسیارش با دیگری است. عرب در این برخورد به ناتوانی خویش در برابر غرب پ یم یبرد. این شوک شدید، سخن درباره سنت و مدرنیته، اصالت و معاصر بودن را در میان فرهیختگان و روش ناندیشان عرب مطرح ساخت. پس از آن و از گذر برخورد با چنین مفاهیمی گرایشات و جریا نهای مختلفی پدید آمد، برخی سن تگرا و برخی تجددخواه نامیده شدند. در این میان گروهی به واکاوان سنت معروف شدند. این گروه از اندیشمندان عرب از دهه هشتم سده بیستم با تسلط بیشتر به متدهای غربی، به شکل منصفان هتر و روشمندتر با موضوع سنت و مفاهیم برآمده از آن برخورد کردند و به پژوهش درباره آ نها پرداختند که شهره شهرشان محمد عابد جابری اندیشمند مغربی است.
Machine summary:
سنت و مدرنیته به روایت چابری سال سوم ،شمـاره ۱۱- ۱۲ سیدمحمد آل مهدی پاپیـــز و زمســـتان ۱۳٩٥ مترجم و پژوهشگر فلسفه 315901 چکیده شاید یکی از مهم ترین نتایج برآمده از برخورد میان غرب و عرب ، آگاهی عرب از تفاوت بسیارش با دیگری است .
این گروه از اندیشمندان عرب از دهۀ هشتم سده بیستم با تسلط بیشتر به متدهای غربی ، به شکل منصفانه تر و روشمندتر با موضوع سنت و مفاهیم برآمده از آن برخورد کردند و به پژوهش دربارٔە آن ها پرداختند که شهرٔە شهرشان محمد عابد جابری اندیشمند مغربی است .
جابری بر آن است که طرح پرسش سنت چیست ؟ پرسش های دیگری دربارٔە تعامل ما با آن ، اصالت و معاصر بودن و مدرنیته و چگونگی تعامل با اندیشه جهانی معاصر را به همراه خواهد داشت .
جابری در این کتاب نیز آن چنان که خوانندگانش را عادت داده ، ابتدا به سنت از منظر گروه ها و جریان های مختلف غربی و عربی پرداخته است .