چاوز: ما دشواری هایمان را خود حل می کنیم Journal Article

"چاوز:ما ونزوئلایی‌ها دشواری‌هایمان را خود حل می‌کنیم برگردان:اسد عظیم‌زاده در بیست‌وهفتم ماه ژوئن«هوگو چاوز»رییس جمهور ونزوئلا احترام بگذارید. ما هیچ نیازی نداریم تا کنگره‌ی ایالات متحد و یا هر موسسه‌ی آمریکایی دیگر به این کشور بیاید و برای ما تصمیم بگیرد. »وی با اشاره به حمله‌ی تجاوزکارانه‌ی دولت آمریکا به افغانستانو عراق اعلام کرد:«کاخ سفید در راستای اعمال سلطه و حاکمیت بلا منازع خود بر تمام کره‌ی‌ خاکی حرکت می‌کند. » «چاوز»منتقدانه گفت:«با کمال تاسف نیروی اپوزیسیون ونزوئلا از اقدام‌های تجاوزکارانه‌ی‌ ایالات متحد و کشتار بی‌رحمانه‌ی زنان و کودکان و غیر نظامیان حمایت کرد. » «چاوز»با تاکید گفت:«تلاش و تبلیغ وسیع نیروی اپوزیسیون در رفراندوم پانزدهم ماه اوت‌ برای گفتن«نه»به دولت و برکناری من به روشنی نشان‌دهنده‌ی هم‌سو بودن این نیرو با امپریالیسم است. براساس قانون جاری ارتش،شورش علیه کشور شامل هر حرکت و یا سازمان‌دهی می‌شود که‌ در راستای بر هم زدن امنیت و آرامش ملی و یا سرنگونی دولت باشد."