Abstract:
تجارت منجر به توسعه مقیاس فعالیتهای اقتصادی در کشورهای در حال توسعه شده و انباشت صنایع آلاینده محیط زیست را در این کشورها بیشتر مینماید. از آنجا که استانداردهای زیست محیطی در این کشورها پایین است، گسترش تجارت مخصوصاَ در کشورهای در حال توسعه باعث میشود محیط زیست آلودهتر شود. در ادبیات اقتصادی اثرات آزادسازی تجاری روی محیط زیست از طریق روشهای مختلف مورد بررسی قرار گرفته است. اگر چه مکانیسمهای تاًثیر تجارت روی محیط زیست و آلودگی آن به صورت تئوریک و تجربی مورد بررسی قرار گرفته اند، اما اثراتی که هر کدام از عناصر تجارت خارجی یعنی صادرات و واردات روی محیط زیست میگذارند چندان مورد بررسی دقیق قرار نگرفته است. در این مطالعه اثرات حاصل از صادرات نفت روی تخریب محیط زیست در کشور ایران بررسی میگردد. با استفاده از دادههای سری زمانی دوره 1998 الی 2011 و رویکرد همانباشتگی و الگوی VAR این نتیجه حاصل شده که افزایش صادرات نفت خام باعث افزایش انتشار گازهای متان و کربن دی اکسید در محیط زیست شده و همچنین آلودگی آب را افزایش میدهد. از اینرو سیاستگذاران در کشور باید به هزینههای صریح و ضمنی افزایش صادرات، نسبت به صادرات فرآوردههای نفتی که موجب تخریب و آلودگی محیط زیست میگردد، توجه بیشتری نشان داده و بعضاً در سیاستهای خود تجدید نظر نمایند.
Trade led to the development of economic activities in developing countries and increases the accumulation of environment polluting industries in these countries. Since environmental standards in these countries are low, trade expansion makes the environment more polluted. In the economic literature the effects of trade liberalization on the environment have been studied through various methods. Although, the mechanisms of effecting trade on the environment and its pollution have been studied theoretically and experimentally, but the impact of each element of the international trade (export and import) on the environment, has not been studied. In this study we examined the effects of oil export growth on environmental degradation in Iran. By using time series data for the period 1998 to 2011 and Cointegration and VAR approaches, the result show that increasing in the crude oil exports, increased emissions of methane and carbon dioxide in the environment and also increased water pollution. Therefore, policymakers in the country have to show more respect to the explicit and implicit costs of increase exports compared to exports of petroleum products that can cause environment pollution and degradation and sometimes reconsider their policies.
Machine summary:
با استفاده از داده های سری زمانی دوره ١٩٩٨ الی ٢٠١١ و رویکرد هم انباشتگی و الگوی VAR این نتیجه به دست آمده است که افزایش صادرات نفت خام باعث افزایش انتشار گازهای متان و دیاکسید کربن در محیط زیست شده و همچنین آلودگی آب را افزایش میدهد.
لذا این پژوهش تلاش میکند تا با تکیه بر نظریه های اقتصادی و با توجه به شواهد تجربی موجود، رابطه رشد صادرات نفت و کیفیت محیط زیست را با استفاده از الگوی خودرگرسیون برداری برای ایران بررسی کند.
1 Biological Oxygen Demand 2 Yale Center for Environmental Law and Policy جدول (١) نتایج آزمون تعیین وقفه ی بهینه الگوی VAR تعداد وقفه ها آماره شوارتز (SC) آماره آکاییک (AIC) آماره (LR) - (به تصویر صفحه رجوع شود) منبع : یافته های تحقیق یکی از عوارض انتخاب نامناسب وقفه برای الگو ایجاد خودهمبستگی در جملات باقیمانده است .
نتایج برآورد رابطه بین تولید ناخالص داخلی و میزان تخریب محیط زیست در جدول (٧) با استفاده از آزمون های همگرایی وجود روابط VAR آورده شده است .
در این پژوهش همانند استرن (٢٠٠٤) و سانگ و همکاران (٢٠٠٨)، به منظور آزمون نظریه منحنی زیست محیطی- کوزنتس ، رابطه میان میزان تخریب محیط زیست و تولید ناخالص داخلی مورد بررسی قرار گرفته است .
نتایج به دست آمده از مدل برآورد شده نشان دهنده رابطه بلندمدت مثبت بین صادرات نفت خام و میزان تخریب محیط زیست میباشد.