صفدر تقی‌زاده مترجم و انسانی بی‌جایگزین Transit

»یکی از مهم‌ترین افرادی که تقی‌زاده به جامعه‌ی ادبی معرفی می‌کند ناصر تقوایی است؛ خود او ماجرا را این‌طور تعریف می‌کرد: «یکی از این افراد آقای ناصر تقوایی بود که تقریباً شرح کارهایش مشخص است. فرد دیگری که در این ایام به کارهایش علاقه‌مند بودم خانم زویا پیرزاد بود که اولین داستانش را در کتاب «سخن» چاپ کردم. فریبا وفی‌ نیز یکی دیگر از این افراد بود. مترجم بی بدیلی است-که بود-اما جز در برخی محافل فرهنگی ندیده بودمش و در حد عرض ارادتی. این که در حضور نویسنده یا مترجمی چنان از او تعریف می‌کنند که گمان می‌کنی دردانه‌ی عالم فرهنگ است و تا می‌چرخد به سمت دیگر. انسانی بی جایگزین و حالا او رفته است و دیگر نمی‌شود او را دید.