Abstract:
موارد فسخ عقد بیع در کنوانسیون بیع بین المللی کالا ، طی مواد 49، 64، 72 و 73
پیش بینی شده است . سوال این است که موارد فسخ عقد بیع در کنوانسیون
بیع بین المللی کالا (CISG) در حقوق ایران پذیرفته شده اند یا خیر ؟ بررسی ها
نشان می دهد علی رغم اینکه شباهت هایی بین موارد فسخ عقد بیع در کنوانسیون
با موارد فسخ عقد بیع در حقوق ایران وجود دارد اما مغایرت های قابل توجهی هم به
چشم می خورد .
Machine summary:
١-حق فسخ اجتناب فروشنده از قرارداد(ماده ٤٩) ١-١-طرح موضوع ماده ٤٩کنوانسيون بيع بين المللي کالا مقرر ميدارد: « (١)خريدار ميتواند فسخ قرارداد را اعلام کند: (الف )چنانچه عدم ايفاي هريک از تعهدات فروشنده طبق قرارداد يا کنوانسيون حاضرنقض اساسي قراردادبه شمار آيد ؛ يا (ب )در مورد عدم تسليم ، چنانچه فروشنده کالا را ظرف مهلت اضافي تعيين شده توسط خريدار طبق بند(١)ماده ٤٧تسليم نکند يا اعلام نمايد که ظرف مهلت مزبور تسليم نخواهد نمود.
بنابرين خريدار با تحقق دو شرط اساسي بودن نقض و انقضاي مهلت اضافي طبق شق ب بند ١ ماده ٤٩و عدم ايفاي تعهد از سوي فروشنده ظرف مهلت مزبور ميتواند قرارداد را فسخ نمايد و در اين راستا لازم نيست که براي نفوذ فسخ قرارداد به دادگاه مراجعه کند و با ارسال اخطار موضوع ماده ٢٦چنين فسخي نافذ خواهد بود.
الف -در صورتي که عدم توفيق خريدار در ايفاءهر کدام از تعهداتش به موجب قرارداد يا اين کنوانسيون نقض اساسي قرارداد محسوب شود ؛ يا ب -چنانچه خريدار ظرف مهلت اضافي که توسط فروشنده براساس پارگراف (١)از اصل ٦٣تعيين شده است تعهدات خود را دائر بر پرداخت ثمن يا قبض کالا ايفاءنکند يا اعلام نمايد که در ظرف مهلت مذکور به تعهداتش جامه عمل نخواهد پوشاند.
(شعاريان و رحيمي١٣٩٣،٧٥٦ ) ٤-فسخ ناشي از نقض احتمالي(ماده ٧٢) ٤-١-طرح موضوع ماده ٧٢کنوانسيون بيع بين المللي کالا مقرر ميدارد: «(١)چنانچه قبل از تاريخ اجراي قرارداد، روشن شود که يکي از طرفين مرتکب نقض اساسي قرارداد خواهد شد، طرف مقابل ميتواند فسخ قرارداد را اعلام نمايد.