مجمعی کردند مرغان جهان: گزارش چهارمین جشنواره بین المللی تئاتر ایران زمین - خوزستان - آبان 1381 News and reports!

"در این جشنواره در بخش‌ بین الملل در نمایش از ارمنستان-دو نمایش از تاجیکستان و یک نمایش از آذربایجان شرکت داشتند که عبارت‌ بودند از:"سکان پترویچ در جهنم‌" نوشته و کار:داوید هاکوپیان و برناردا و دخترانش‌"خانه برناردا آلبا"اثر فدریکو گارسیالورکا)نوشته و کار:واهه‌ شاهوردیان از ارمنستان،"یوسف‌ گمگشته‌"و"فریدون‌"نوشته و کار: فرخ قاسم اف از تاجیکستان و"اتللو" نوشته:ویلیام شکسپیر و کار:ایرانا پرلووا از جمهوری آذربایجان، همچنین پنج متن ایرانی نیز برای‌ بخش بین الملل پذیرفته شدند،که‌ عبارتند از:بانوی پرده‌نشین(اقتباسی‌ از فیلمنامه‌"پرده نثی‌"اثر بهرام بیضایی) نوشته و کار:عبد الحسین مرتضوی‌ از تهران-"دیوانه و جبرئیل‌"نوشته و کار:سنبل رحیمی از تهران-مجمعی‌ کردند مرغان جهان‌"نوشته:ژان کلود گری‌یر،بازنویسی و کارگردانی: علیرضا فرشادپور از بوشهر- اژدهاک نوشته:بهرام بیضایی و کار سنا نعمتی از اراک-"زنان مهتابی، مردان آفتابی‌"نوشته چیستا یثربی و کار:کورش زارعی از قم. در این مراسم هیأت داوران‌ چهارمین جشنواره بین‌المللی تئاتر ایران زمین به اتفاق آراء جوایز برگزیدگان جشنواره را اعلام کردند، در بخش بین الملل نمایش‌"برناردا و دخترانش‌"از ارمنستان کار:واهه‌ شاهوردیان موفق به کسب مقام‌ نخست شد و تندیس جشنواره،دیپلم‌ افتخار و چهل میلیون ریال وجه نقد به‌ آن تعلق گرفت."