Abstract:

الملخص ان القراءات القرآنية متعددة وقد اختلف العلماء فى عددهاء وقد نقلت هذه القرآءات على السن مختلفة منها لسان القبائل التى عاصرت نزول الوحى. فى هذا البحث نقدم مثال على قرآءة قرآنية جديدة لمفردة قرآنيةُ خاصة بالصلاء على محمد وال محمد بالإعتماد على النصوص الق ر آنية وربطها بالمعانى اللغوية. وقد ركزت هذه الدراسة على أيه (۵۶) من سور الأحزاب والتى هى "ان الله وملائكته يصلون على النبى يا ايها الذين امنو صلو عليه وسلموا تسلیما''ء حيث ان مفردۂ ا تقراً عاد بضم الياء وفتح الصاد وتشديد اللام اما فى هذه الدراسة فرضنا ان هذه المفردة تقرأً "يصلون" اى بتفح الياء وكسر الصاد وبدون تشديد اللام والتى بمعنى "يتصلون"'ء وهذه القراءة جاءت بالاعتماد على الآيات القرآنية التى استخدمت اصل هذه المفردة بموارد مختلف والتى تعنى "الصلة"ء وقد ذكرنا الأدلة التى استندنا اليها فى هذه الدراسة. وعلى هذه القرآءة سيكون معنى الآية "ان الملائكة يتصلون بالله عن طريق النبى(ص) فى المقام التكوينى من عالم الملكوتء بإعتبار ان النبى هو الأقرب إلى الله من بين كل المخلوقات» وعليه يأمر الله الذين امنوا ان يتصفوا بالملائكة بانهم يتصلون به عن طريق النبى وهو الواسطة إلى الله عز وجل ". وقد تناولت الدراسة ايضا انه لا تعارض بين المعنى المتعارف لمعنى هذه الأيةُ وما رؤى عن النبى (ص) عن طريقة الصلاة عليه باعتبار ان ادنى مراتب المعنى لهذه اليه هى اللفظء اما اعلى مراتبها فهو الأمر التكوينى التى يدار به هذا العالم. تم اثبات هذه البحث عن طريق عد محاور منها الإستخدام القرآنى للمفردات» الإستخدام اللغوى للمفردات» والحديث النبوى الشريف

There are different readings for the vocabulary of verses of Quran, where the counts of these readings are still the conflict between the Tafsear Scientists, where the source of these readings had been came from the tongue of tribes which lived with period of prophet Mohammed era. In this research, we present an example for new reading for one word of Quran which related to the verse number (56) in Surat Al-Ahzab verse: "ان الله وملايکته یصلون علی النبی یا ایها الذین امنو صلو علیه وسلموا تسلیما" Where we take the word with this exact shape " یصلون ", where the known meaning for this word is the pray, but we suggest a new reading as exact shape " یصلون " , which mean “the relationship” , where the meaning of this verse will be “the Angels had a contact with Allah through the Prophet Mohammed in another life or Malkut world , and the god request to the people how follow Mohamed to do as the Angels did , which is make the Prophet Mohamed the way to contact with Allah don’t direct contact with Allah ”, this study proved its theory by depending the Quran used to this word , the meaning used with original Arabic dictionaries , and the Sayings of Muhammad.

Download citation file :
(پژوهیار, , , )

Download PDF
Downlaod HTML

Shortlink:

Page: