"وقد عرف القراء من الجزء الماضی ومن هذا الجزء أن النادی بدأ عملهبالبحث فی مسألة أسماء الأجناس ومصطلحات العلوم الأعجمیة ، وإنا لنرجو منرجال هذا النادی العاملین ما لا نرجو من غیرهم ؛ فإنهم أمة وسط فی الشعبالمصری الذی جمد بعض المتعلمین فیه علی التقالید العتیقة حتی فی کیفیة التعلیموأولع بعضهم بالتقالید الحدیثة حتی ما کان منها مقطعا لروابط الأمة الاجتماعیة ،ولست أعنی بهذا تفضیل کل واحد منهم علی کل واحد من غیرهم ؛ وإنما أعنیأنهم بتربیتهم وتعلیمهم وسط بین طرفین یوجد فی کل منهما أفراد أقرب إلیالاعتدال ، وأبعد عن الجمود والتفرنج من کثیر ممن هم فی الوسط ، ولکن طالبالإصلاح والترقی یعد فی مجموع الأزهریین غریبا ، کما أن من ینکر شرب الخمروترک الصلاة من المتعلمین فی سائر المدارس یعد فی مجموعهم غریبا ، وإن کانالکثیرون منهم یصلون ولا یسکرون ."
(
, 
, 
)
