شعر: نفثات - Journal العرفان Literature and art

"شعر نفثات شعر:بیراغو دیوب ترجمة:فتی الدواویر إصغ للأشیاء دوما قبل کل الکائنات‌ فزفیر النار یسمع کخریر الساقیات و استمع للریح فی الأدعال صوت النائحات‌ نفثة الأجداد تأتی دائما بعد الممات‌ إن من ماتوا علی قید الحیاة *** إنهم فی الظل حیث النور حیث الظلمات‌ إنهم یسعون مثل الغیر فوق السابلات‌ إنهم فی رعشة الأشجار تهتز عرایا مائسات‌ إ?هم فی الغاب حزن،فاق کل الترجمات‌ إنهم فی الماء یجری ثم یغفو فی سبات‌ إنهم فی الکوخ بین الناس ما زالو علی قید الحیاة إصغ للأشیاء دوما،قبل کل الکائنات‌ فزفیر النار یسمع کخریر الساقیات و استمع للریح فی الأدغال صوت النائحات‌ نفثة الأجداد تأتی من سماع الهمهمات‌ دائما بعد الممات إنهم لم یرحلوا یا صاح ما صاروا رفات‌ إن من ماتوا یعیشون ککل الکائنات‌ إنهم فی ثدی کل الأمهات‌ إنهم فی صرخة الطفل علی باب الحیاة إنهم فی فضلة العود و قود للعفاة إن من ماتوا یعیشون و ما صاروا رفات‌ إنهم فی النار تخبو ثم تذکو فی أناة إنهم من مبسم الأعشاب سالو قطرات‌ إنهم فی الصخرة الصماء معنی للثبات إنهم فی الغاب فی الأغصان فی قید الحیاة إصغ للأشیاء دوما قبل کل الکائنات‌ فزفیر النار یسمع کخریر الساقیات و استمع للریح فی الأدغال صوت النائحات‌ نفثة الأجداد تأتی فی جمیع الأمسیات‌ إنها تجدید عهد فیه توطید الصلات‌ بین هذی الکائنات بازدیاد النفثات‌ و مصیر الراحلین من سموا بعد الممات إنه عهد أکید فیه دستور الحیاة باتحاد الحرکات و ازدیاد النفثات‌ فی مسیل النهر یجری و الضفاف الصافنات‌ نفثات تتوالی کأریج النسمات‌ فی الصخور الصم فی الأعشاب تجری عبرات‌ نفثات دائمات حیثما للظل نور أو کثیف‌ الظلمات."